| Language | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| English BSD-2-Clause | 0 | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 295 | 0 | 0 | |
| Arabic BSD-2-Clause | 0% | 28% | 297 | 743 | 16,742 | 111,642 | 743 | 158 | 0 | 0 | |
| Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause | 0% | 73% | 760 | 280 | 6,119 | 40,975 | 280 | 178 | 0 | 0 | |
| Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause | 0% | 5% | 52 | 988 | 20,343 | 135,493 | 988 | 0 | 0 | 0 | |
| Danish BSD-2-Clause | 0% | 3% | 41 | 999 | 20,446 | 136,255 | 999 | 0 | 0 | 0 | |
| Dutch BSD-2-Clause | 0% | 28% | 296 | 744 | 16,725 | 111,772 | 744 | 12 | 0 | 0 | |
| Finnish BSD-2-Clause | 1% | 3% | 39 | 999 | 20,446 | 136,255 | 999 | 0 | 0 | 0 | |
| French BSD-2-Clause | 0% | 28% | 298 | 742 | 16,709 | 111,582 | 742 | 13 | 0 | 0 | |
| German BSD-2-Clause | 0% | 99% | 1,039 | 1 | 44 | 304 | 1 | 48 | 0 | 0 | |
| Hebrew BSD-2-Clause | 0% | 2% | 31 | 1,009 | 20,468 | 136,414 | 1,009 | 0 | 0 | 0 | |
| Hindi BSD-2-Clause | 0% | 3% | 37 | 1,003 | 20,454 | 136,298 | 1,003 | 0 | 0 | 0 | |
| Indonesian BSD-2-Clause | 0% | 5% | 61 | 979 | 20,297 | 135,221 | 979 | 0 | 0 | 0 | |
| Italian BSD-2-Clause | 0% | 6% | 69 | 971 | 20,291 | 134,734 | 971 | 1 | 0 | 0 | |
| Japanese BSD-2-Clause | 0% | 8% | 84 | 956 | 19,935 | 132,562 | 956 | 3 | 0 | 0 | |
| Korean BSD-2-Clause | 0% | 94% | 985 | 55 | 1,286 | 8,811 | 55 | 305 | 0 | 0 | |
| Polish BSD-2-Clause | 1% | 3% | 39 | 999 | 20,446 | 136,255 | 999 | 0 | 0 | 0 | |
| Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause | 0% | 100% | 1,040 | 0 | 0 | 0 | 0 | 41 | 0 | 0 | |
| Romanian BSD-2-Clause | 0% | 98% | 1,024 | 16 | 277 | 2,362 | 16 | 32 | 0 | 0 | |
| Russian BSD-2-Clause | 0% | 3% | 41 | 999 | 20,446 | 136,255 | 999 | 0 | 0 | 0 | |
| Slovenian BSD-2-Clause | 0% | 2% | 31 | 1,009 | 20,468 | 136,414 | 1,009 | 0 | 0 | 0 | |
| Spanish BSD-2-Clause | 0% | 94% | 985 | 55 | 1,229 | 9,092 | 55 | 107 | 0 | 0 | |
| Spanish (Latin America) BSD-2-Clause | 3% | 100% | 1,008 | 0 | 0 | 0 | 0 | 100 | 0 | 0 | |
| Swedish BSD-2-Clause | 0% | 94% | 985 | 55 | 1,229 | 9,092 | 55 | 29 | 0 | 0 | |
| Thai BSD-2-Clause | 0% | 15% | 165 | 875 | 17,571 | 116,799 | 875 | 10 | 0 | 0 | |
| Ukrainian BSD-2-Clause | 0% | 3% | 39 | 1,001 | 20,450 | 136,286 | 1,001 | 0 | 0 | 0 | |
| Vietnamese BSD-2-Clause | 0% | 77% | 805 | 235 | 6,477 | 43,162 | 235 | 2 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers46 |
|
|
| Translation license | BSD 2-Clause "Simplified" License | |
| Translation process |
|
|
| File mask |
locale/*/LC_MESSAGES/services.po
|
|
05/28/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 27,040 | 533,312 | 3,555,058 | |||
| Source | 1,040 | 20,512 | 136,733 | |||
| Approved | 1% | 36 | 1% | 646 | 1% | 4,368 |
| Waiting for review | 37% | 10,251 | 34% | 183,256 | 34% | 1,219,922 |
| Translated | 41% | 11,327 | 38% | 204,414 | 38% | 1,361,023 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 3% | 1,040 | 3% | 20,512 | 3% | 136,733 |
| Failing checks | 4% | 1,334 | 6% | 34,170 | 6% | 229,315 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 58% | 15,713 | 61% | 328,898 | 61% | 2,194,035 |
Quick numbers
533 k
Hosted words
27,040
Hosted strings
41%
Translated
0
Components
26
Languages
26
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+41%
+40%
Contributors
+100%
|
Changes committed |
Changes committed
05/28/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Contributor joined |
Contributor joined
05/28/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
05/27/2026
|
|
Translation changed |
|
|
Translation changed |
|
|
Changes committed |
Changes committed
05/23/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
05/23/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
05/23/2026
|
|
Changes committed |
Changes committed
05/23/2026
|