| Component | Approved | Translated | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| payment_xendit BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| phone_validation BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| planning BSD-2-Clause | 0% | 98% | 7 | 69 | 393 | 7 | 6 | 0 | 0 | |
| planning_holidays BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| planning_hr_skills BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| point_of_sale BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 50 | 0 | 0 | |
| portal BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| portal_rating BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| pos_adyen BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| pos_discount BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_epson_printer BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_hr BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_hr_mobile BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_iot BSD-2-Clause | 2% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_loyalty BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| pos_mercado_pago BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_mercury BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_online_payment BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_online_payment_self_order BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_order_tracking_display BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| pos_paytm BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| pos_preparation_display BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_pricer BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| pos_razorpay BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 7 | 0 | 0 | |
| pos_restaurant BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| pos_restaurant_adyen BSD-2-Clause | 16% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_restaurant_appointment BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_restaurant_preparation_display BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_sale BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_sale_product_configurator BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_self_order BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
| pos_self_order_iot BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_self_order_preparation_display BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_self_order_sale BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_settle_due BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_six BSD-2-Clause | 12% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| pos_stripe BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| pos_viva_wallet BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| privacy_lookup BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| product BSD-2-Clause | 1% | 99% | 1 | 2 | 10 | 0 | 18 | 0 | 0 | |
| product_email_template BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| product_expiry BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
| product_images BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| product_margin BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| product_matrix BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| product_unspsc BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| project BSD-2-Clause | 0% | 99% | 1 | 4 | 15 | 0 | 18 | 0 | 0 | |
| project_account BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_account_asset BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_account_budget BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| project_enterprise BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_forecast BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| project_helpdesk BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_holidays BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_hr_expense BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_hr_payroll_account BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_mail_plugin BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_mrp BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_purchase BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_sale_subscription BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_sms BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_timesheet_forecast BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_timesheet_forecast_sale BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_timesheet_holidays BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| project_todo BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| purchase BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 12 | 0 | 0 | |
| purchase_mrp BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| purchase_product_matrix BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| purchase_requisition BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 6 | 0 | 0 | |
| purchase_requisition_stock BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| purchase_stock BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
| quality BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| quality_control BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| quality_control_iot BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| quality_control_picking_batch BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| quality_control_worksheet BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| quality_iot BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| quality_mrp BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| quality_mrp_workorder BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| quality_mrp_workorder_iot BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| quality_mrp_workorder_worksheet BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| rating BSD-2-Clause | 0% | 98% | 1 | 2 | 9 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| repair BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 5 | 0 | 0 | |
| resource BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 9 | 0 | 0 | |
| room BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| sale BSD-2-Clause | 1% | 99% | 1 | 3 | 10 | 0 | 14 | 0 | 0 | |
| sale_account_accountant BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| sale_account_taxcloud BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | |
| sale_amazon BSD-2-Clause | 1% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 25 | 0 | 0 | |
| sale_async_emails BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| sale_crm BSD-2-Clause | 5% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| sale_ebay BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 8 | 0 | 0 | |
| sale_expense BSD-2-Clause | 0% | 95% | 1 | 3 | 13 | 0 | 0 | 0 | 0 | |
| sale_expense_margin BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| sale_external_tax BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| sale_loyalty BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 2 | 0 | 0 | |
| sale_loyalty_delivery BSD-2-Clause | 0% | 100% | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | 0 | |
| sale_loyalty_taxcloud BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| sale_loyalty_taxcloud_delivery BSD-2-Clause | 0% | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers40 |
|
|
| Language | Spanish | |
| Language code | es | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 507,161,083 | |
an hour ago
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 73,258 | 405,767 | 2,854,805 | |||
| Approved | 1% | 165 | 1% | 2,686 | 1% | 31,319 |
| Waiting for review | 99% | 72,988 | 99% | 402,043 | 98% | 2,814,052 |
| Translated | 99% | 73,153 | 99% | 404,729 | 99% | 2,845,371 |
| Needs editing | 1% | 48 | 1% | 164 | 1% | 894 |
| Read-only | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Failing checks | 4% | 3,161 | 6% | 27,393 | 6% | 174,521 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 1% | 57 | 1% | 874 | 1% | 8,540 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
—
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+99%
+33%
Contributors
+100%
|
Translation approved |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation approved |
|
|
Translation changed |
|
|
Translation approved |
|
|
Translation changed |
|
|
Automatically translated |
|
|
Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
|
Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
|
Changes committed |
Changes committed
yesterday
|
Once they are loaded, they cannot be removed!
Una vez que están cargados, no se pueden eliminar.