Summary

Language code es
Aliased language codes es_es, es_la, esp, spa
English name of the language Spanish
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 507,599,381
Plural: Default plural 2868 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
Plural: CLDR v38+ plural 5082 translations
Number of plurals 3
Plural type One/many/other
Plurals One 1
Many 1000000, 2000000
Other 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n == 1) ? 0 : ((n != 0 && n % 1000000 == 0) ? 1 : 2)
Plural: Qt Linguist plural 0 translations
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
05/11/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 1,112,284 8,380,712 60,799,758
Approved 3% 34,982 4% 375,440 5% 3,455,406
Waiting for review 86% 959,154 77% 6,509,997 76% 46,298,985
Translated 89% 994,169 82% 6,885,470 81% 49,754,637
Needs editing 1% 2,226 1% 15,695 1% 174,744
Read-only 1% 33 1% 33 1% 246
Failing checks 2% 30,310 5% 495,173 5% 3,355,297
Strings with suggestions 1% 21,206 5% 440,907 5% 3,151,040
Untranslated strings 10% 115,889 17% 1,479,547 17% 10,870,377

Quick numbers

8,378 k
Hosted words
1,111 k
Hosted strings
89%
Translated
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+10%
Hosted words
+100%
+11%
Hosted strings
+100%
−1%
Translated
+91%
Contributors
+100%
User avatar nopl

Translation approved

05/11/2026
User avatar nopl

Translation added

05/11/2026
User avatar nopl

Translation approved

05/11/2026
User avatar nopl

Translation added

05/11/2026
User avatar None

Resource updated

File “sale_amazon_channel_management/i18n/es.po” was added. 05/11/2026
User avatar None

String added in the repository

 
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository

 
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository

 
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository

 
05/11/2026
User avatar None

String added in the repository

 
05/11/2026
Browse all changes for this language