Source strings

5,121 Strings
100%
Browse Translate
56,499 Words
100%
391,924 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
5,121 56,499 391,924
All strings Browse Translate Zen
5,121 56,499 391,924
Read-only strings Browse Translate Zen
876 23,902 161,489
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
15 1,196 8,007
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
43 4,102 29,318
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
802 22,028 148,728
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
20 229 1,694
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
59 1,400 8,891
Failing check: Multiple unnamed variables Browse Translate Zen

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers45 User avatar tral_odooUser avatar madiUser avatar nuaasUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar noaeldarUser avatar kwpaUser avatar Bar123User avatar gezzzanUser avatar cimaUser avatar Alina LisnenkoUser avatar brdri_odooUser avatar paujUser avatar nubooUser avatar tora_odooUser avatar orbalmasUser avatar ronmUser avatar mapr-odooUser avatar boneniUser avatar sagia94User avatar trng_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar juauUser avatar noplUser avatar mfar …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask odoo/addons/base/i18n/*.po
Translation file Download odoo/addons/base/i18n/base.pot
Last change Feb. 24, 2026, 2:10 p.m.
Last change made by None
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
05/03/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,121 56,499 391,924
Translated 100% 5,121 100% 56,499 100% 391,924
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 5,121 100% 56,499 100% 391,924
Failing checks 17% 876 42% 23,902 41% 161,489
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,039 changes 0 changes 617 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 2 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 100 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
MayJunJulAugSepOctNovDecJanFebMarApr

Quick numbers

56,499
Hosted words
5,121
Hosted strings
100%
Translated
0
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “odoo/addons/base/i18n/base.pot” file was changed. 02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
You cannot create two date ranges for the same sequence with the same date range.
You cannot create two date ranges for the same sequence with the same date range.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Uruguay Website
Uruguay Website
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Unicode strings with encoding declaration are not supported in XML.
Remove the encoding declaration.
Unicode strings with encoding declaration are not supported in XML.
Remove the encoding declaration.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Türkiye - e-Irsaliye (e-Dispatch)
Türkiye - e-Irsaliye (e-Dispatch)
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Twilio SMS
Twilio SMS
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
Too large image (above %sMpx), reduce the image size.
Too large image (above %sMpx), reduce the image size.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
TicketBAI multi refund
TicketBAI multi refund
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
This module allows connection to CodaBox
and automatically imports CODA and SODA statements in Odoo.
This module allows connection to CodaBox
and automatically imports CODA and SODA statements in Odoo.
02/24/2026
User avatar None

String added in the repository
This module adds the Global Location Number to the partner. Used on delivery addresses, it is used to identify stock locations and is mandatory on the UBL/CII eInvoices (but not only). The module is intended be merged with account, later on, in master
This module adds the Global Location Number to the partner. Used on delivery addresses, it is used to identify stock locations and is mandatory on the UBL/CII eInvoices (but not only). The module is intended be merged with account, later on, in master
02/24/2026
Browse all translation changes