Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/finance.po
Translation file Download locale/hi/LC_MESSAGES/finance.po
Last change July 6, 2026, 2:29 p.m.
Last change made by Dylan Kiss (dyki)
Language Hindi
Language code hi
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-insensitive
Number of speakers 580,318,483
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula (n != 1)
07/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 10,556 170,304 1,245,432
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 99% 10,496 99% 169,239 99% 1,237,186
Translated 99% 10,496 99% 169,239 99% 1,237,186
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 1% 34 1% 635 1% 4,597
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 60 1% 1,065 1% 8,246
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 8,084 changes 0 changes 3,321 changes 0 changes 423 changes 0 changes 188 changes 0 changes 625 changes 0 changes 9,993 changes 0 changes 0 changes 0 changes 104 changes 0 changes 139 changes 0 changes 148 changes 0 changes 35 changes 0 changes 264 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

167 k
Hosted words
10,391
Hosted strings
88%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+2%
Hosted strings
+100%
+85%
Translated
+3%
+100%
Contributors
—
User avatar dyki

Changes committed
Changes committed 07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
You can also test wire transfers using the :ref:`payment_providers/test-mode`.
आप :ref:`payment_providers/test-mode` का इस्तेमाल करके वायर ट्रांसफ़र भी टेस्ट कर सकते हैं।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
Define payment instructions
पेमेंट निर्देश परिभाषित करें
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
To configure **Wire Transfer**:
**वायर ट्रांसफ़र** को कॉन्फ़िगर करने के लिए:
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
**Wire transfer** can be used as a template for other payment methods that are processed manually, such as checks, by renaming or duplicating it.
**वायर ट्रांसफ़र** को अन्य पेमेंट मेथड के लिए टेम्प्लेट के रूप में इस्तेमाल किया जा सकता है जो मैन्युअली प्रोसेस होते हैं, जैसे चेक, इसे रीनेम या डुप्लिकेट करके।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
Payment instructions on the customer portal
कस्टमर पोर्टल पर पेमेंट निर्देश
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
The **Wire Transfer** payment method allows you to provide payment instructions to your customers, such as your bank details and a reference to include with the payment. These instructions are displayed after the customer selects :guilabel:`Wire Transfer` as the payment method and clicks the :guilabel:`Pay now` button at the end of the checkout process on your ecommerce website or on the customer portal.
**वायर ट्रांसफ़र** पेमेंट मेथड आपको अपने ग्राहकों को पेमेंट इंस्ट्रक्शन प्रदान करने की अनुमति देता है, जैसे आपकी बैंक डिटेल्स और पेमेंट के साथ शामिल करने के लिए रेफ़रेंस। ये इंस्ट्रक्शन तब डिस्प्ले होते हैं जब ग्राहक पेमेंट मेथड के रूप में :guilabel:`वायर ट्रांसफ़र` सेलेक्ट करता है और आपकी ई-कॉमर्स वेबसाइट या ग्राहक पोर्टल पर चेकआउट प्रोसेस के अंत में :guilabel:`पे नाउ` बटन पर क्लिक करता है।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
Wire transfers
वायर ट्रांसफ़र
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
Mandates are automatically :ref:`closed <accounting/sepa_payments/close-revoke-mandate>` 36 months after the date of the last collection.
आदेशपत्र अंतिम कलेक्शन की तारीख के 36 महीने बाद ऑटोमैटिकली :ref:`बंद <accounting/sepa_payments/close-revoke-mandate>` हो जाते हैं।
07/06/2026
User avatar mt:anthropic

Automatically translated
:doc:`../accounting/payments/sepa_payments`
:doc:`../accounting/payments/sepa_payments`
07/06/2026
Browse all translation changes