Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 106
Albanian BSD-2-Clause 0% 0% 1,135 5,509 38,482 1,135
Arabic BSD-2-Clause 20% 99% 895 6 96 898 6 9
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 32% 369 766 4,607 32,198 766
Bosnian BSD-2-Clause 0% 8% 91 1,044 5,377 37,674 1,044 1
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 99% 1,134 1 81 806 1 2 49
Burmese BSD-2-Clause 0% 20% 229 906 5,126 36,078 906
Catalan BSD-2-Clause 1% 67% 768 364 2,440 17,077 364 7
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 97% 1,112 23 244 1,846 23
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 78% 893 242 1,977 15,384 242 7
Croatian BSD-2-Clause 0% 98% 1,114 21 219 1,691 21 3
Czech BSD-2-Clause 1% 60% 675 454 3,131 23,362 454 4
Danish BSD-2-Clause 75% 79% 47 230 1,838 14,519 230
Dutch BSD-2-Clause 0% 99% 1,133 2 104 950 2 1 3
Estonian BSD-2-Clause 0% 64% 727 408 2,974 21,873 408 12
Finnish BSD-2-Clause 99% 99% 1 81 806 1
French BSD-2-Clause 1% 99% 1,130 4 126 1,094 4 7
German BSD-2-Clause 28% 99% 807 1 81 806 1 16
Greek BSD-2-Clause 0% 45% 521 614 3,758 27,626 614
Hebrew BSD-2-Clause 4% 59% 620 462 3,347 24,913 462 14
Hindi BSD-2-Clause 1% 75% 859 275 2,066 15,952 275 16
Hungarian BSD-2-Clause 0% 37% 430 705 4,340 28,640 705 1
Indonesian BSD-2-Clause 0% 92% 1,048 87 901 8,205 87 4
Italian BSD-2-Clause 1% 99% 1,125 6 139 1,177 1 2
Japanese BSD-2-Clause 1% 94% 1,075 59 653 4,919 59 22
Kabyle BSD-2-Clause 0% 3% 43 1,092 5,455 38,185 1,092
Korean BSD-2-Clause 0% 89% 1,020 115 1,469 10,517 115 37
Kurdish (Sorani) BSD-2-Clause 0% 15% 181 954 5,170 36,300 954 4
Lao BSD-2-Clause
Latvian BSD-2-Clause 0% 30% 345 790 4,765 33,081 790
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 40% 458 677 4,439 31,565 677 6
Mongolian BSD-2-Clause 0% 39% 446 689 4,484 31,806 689 2
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 37% 422 713 4,613 32,612 713 3
Persian BSD-2-Clause 0% 95% 1,081 54 518 4,073 53 12
Polish BSD-2-Clause 37% 99% 700 4 126 1,094 4
Portuguese BSD-2-Clause 0% 78% 891 244 1,923 15,072 244 4
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 1% 94% 1,063 63 679 5,105 62 6
Romanian BSD-2-Clause 1% 94% 1,068 63 670 5,063 63 5
Russian BSD-2-Clause 31% 99% 772 1 81 806 1 4
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 20% 227 908 5,121 35,952 884 4
Slovak BSD-2-Clause 0% 99% 1,130 5 129 1,121 5
Slovenian BSD-2-Clause 0% 67% 768 367 2,557 19,144 1 15
Spanish BSD-2-Clause 20% 99% 897 3 102 931 1 11
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 23% 99% 867 1 81 806 1 9
Swedish BSD-2-Clause 95% 98% 39 17 129 1,137 17 1
Thai BSD-2-Clause 0% 67% 764 371 2,524 18,965 371
Turkish BSD-2-Clause 0% 94% 1,070 65 676 5,100 65 18
Ukrainian BSD-2-Clause 68% 68% 361 2,569 19,194 361
Uzbek BSD-2-Clause 0% 0% 1,135 5,509 38,482 72 37
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 79% 907 228 1,528 11,203 228 7 3
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask account_reports/i18n/*.po
08/16/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 56,750 275,450 1,924,100
Source 1,135 5,509 38,482
Approved 12% 6,918 12% 35,164 13% 252,651
Waiting for review 56% 31,961 47% 130,245 45% 878,677
Translated 70% 40,014 62% 170,918 60% 1,169,810
Needs editing 2% 1,462 2% 7,480 2% 52,951
Read-only 2% 1,135 2% 5,509 2% 38,482
Failing checks 1% 419 1% 3,624 1% 22,074
Strings with suggestions 1% 55 1% 279 1% 1,716
Untranslated strings 26% 15,274 35% 97,052 36% 701,339
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 68,060 changes 0 changes 5,237 changes 0 changes 12,996 changes 0 changes 3,466 changes 0 changes 4,827 changes 0 changes 2,914 changes 0 changes 342 changes 0 changes 2,297 changes 0 changes 2,562 changes 0 changes 4,682 changes 0 changes 3,265 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

275 k
Hosted words
56,750
Hosted strings
70%
Translated
64
Contributors
0
Components
50
Languages
50
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+66%
+14%
Contributors
+100%
User avatar boneni

Translation approved
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
Hi <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
The deadline to submit <strong t-out="object.name"/> is <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
To avoid any potential fine, please ensure all remaining documents are sent over as soon as possible.<br/>
If you've already submitted everything but still received this email, it's likely the tax return hasn't been marked as submitted in Odoo.<br/>
Should you have any question or need assistance, feel free to get in touch.<br/><br/>
Best regards,<br/>
</p>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
ສະບາຍດີ <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
ກຳນົດເວລາໃນການສົ່ງ <strong t-out="object.name"/> ແມ່ນ <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຄ່າປັບໃໝທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານທີ່ເຫຼືອທັງໝົດແມ່ນໄດ້ຖືກສົ່ງໃຫ້ໄວທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້.<br/>
ຖ້າທ່ານໄດ້ສົ່ງທຸກຢ່າງແລ້ວແຕ່ຍັງໄດ້ຮັບອີເມວນີ້, ເປັນໄປໄດ້ວ່າການແຈ້ງມອບພາສີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກໝາຍວ່າສົ່ງແລ້ວໃນ Odoo.<br/>
ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ ຫຼື ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ສາມາດຕິດຕໍ່ສອບຖາມໄດ້ເລີຍ.<br/><br/>
ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ,<br/>
</p>
</div>
08/16/2026
User avatar boneni

Translation completed
Translation completed 08/16/2026
User avatar boneni

Translation added
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
Hi <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
The deadline to submit <strong t-out="object.name"/> is <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
To avoid any potential fine, please ensure all remaining documents are sent over as soon as possible.<br/>
If you've already submitted everything but still received this email, it's likely the tax return hasn't been marked as submitted in Odoo.<br/>
Should you have any question or need assistance, feel free to get in touch.<br/><br/>
Best regards,<br/>
</p>
</div>
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
ສະບາຍດີ <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
ກຳນົດເວລາໃນການສົ່ງ <strong t-out="object.name"/> ແມ່ນ <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
ເພື່ອຫຼີກລ່ຽງຄ່າປັບໃໝທີ່ອາດຈະເກີດຂຶ້ນ, ກະລຸນາກວດສອບໃຫ້ແນ່ໃຈວ່າເອກະສານທີ່ເຫຼືອທັງໝົດແມ່ນໄດ້ຖືກສົ່ງໃຫ້ໄວທີ່ສຸດເທົ່າທີ່ຈະເປັນໄປໄດ້.<br/>
ຖ້າທ່ານໄດ້ສົ່ງທຸກຢ່າງແລ້ວແຕ່ຍັງໄດ້ຮັບອີເມວນີ້, ເປັນໄປໄດ້ວ່າການແຈ້ງມອບພາສີຍັງບໍ່ທັນໄດ້ຖືກໝາຍວ່າສົ່ງແລ້ວໃນ Odoo.<br/>
ຫາກທ່ານມີຄຳຖາມ ຫຼື ຕ້ອງການຄວາມຊ່ວຍເຫຼືອ, ສາມາດຕິດຕໍ່ສອບຖາມໄດ້ເລີຍ.<br/><br/>
ດ້ວຍຄວາມເຄົາລົບ,<br/>
</p>
</div>
08/16/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “account_reports/i18n/zh_TW.po” file was changed. 08/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
Hi <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
The deadline to submit <strong t-out="object.name"/> is <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
To avoid any potential fine, please ensure all remaining documents are sent over as soon as possible.<br/>
If you've already submitted everything but still received this email, it's likely the tax return hasn't been marked as submitted in Odoo.<br/>
Should you have any question or need assistance, feel free to get in touch.<br/><br/>
Best regards,<br/>
</p>
</div>
 
08/15/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “account_reports/i18n/zh_CN.po” file was changed. 08/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
Hi <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
The deadline to submit <strong t-out="object.name"/> is <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
To avoid any potential fine, please ensure all remaining documents are sent over as soon as possible.<br/>
If you've already submitted everything but still received this email, it's likely the tax return hasn't been marked as submitted in Odoo.<br/>
Should you have any question or need assistance, feel free to get in touch.<br/><br/>
Best regards,<br/>
</p>
</div>
 
08/15/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “account_reports/i18n/vi.po” file was changed. 08/15/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
<div style="margin: 0px; padding: 0px;">
<p style="margin: 0px; padding: 0px;">
Hi <span t-out="ctx.get('partner') and ctx['partner'].name"/>,<br/><br/>
The deadline to submit <strong t-out="object.name"/> is <strong t-out="format_date(object.date_deadline)"/>.<br/>
To avoid any potential fine, please ensure all remaining documents are sent over as soon as possible.<br/>
If you've already submitted everything but still received this email, it's likely the tax return hasn't been marked as submitted in Odoo.<br/>
Should you have any question or need assistance, feel free to get in touch.<br/><br/>
Best regards,<br/>
</p>
</div>
 
08/15/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “account_reports/i18n/uz.po” file was changed. 08/15/2026
Browse all component changes