Source strings

106,113 Strings
100%
Browse Translate
639,210 Words
100%
4,747,685 Characters
100%
This translation is being used as source strings within this component.

Strings status

Strings Words Characters
106,113 639,210 4,747,685
All strings Browse Translate Zen
106,113 639,210 4,747,685
Read-only strings Browse Translate Zen
106,113 639,210 4,747,685
Translated strings Browse Translate Zen
16,961 246,926 1,931,225
Strings with any failing checks Browse Translate Zen
354 6,243 57,450
Failing check: Unpluralised Browse Translate Zen
703 13,054 92,856
Failing check: Ellipsis Browse Translate Zen
15,306 205,642 1,427,160
Failing check: Multiple failing checks Browse Translate Zen
925 13,914 155,814
Failing check: Long untranslated Browse Translate Zen
358 33,591 516,260
Failing check: Multiple unnamed variables Browse Translate Zen
14 46 180
Failing check: Prohibited initial character Browse Translate Zen
Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
account BSD-2-Clause 100% 751
account_3way_match BSD-2-Clause 100% 2
account_accountant BSD-2-Clause 100% 96
account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause 100% 2
account_accountant_check_printing BSD-2-Clause 100% 1
account_accountant_fleet BSD-2-Clause
account_add_gln BSD-2-Clause
account_asset BSD-2-Clause 100% 63
account_asset_fleet BSD-2-Clause
account_auto_transfer BSD-2-Clause 100% 13
account_avatax BSD-2-Clause 100% 19
account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause
account_avatax_sale BSD-2-Clause 100% 1
account_avatax_stock BSD-2-Clause
account_bank_statement_extract BSD-2-Clause 100% 3
account_bank_statement_import BSD-2-Clause 100% 13
account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause 100% 8
account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause 100% 1
account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause 100% 1
account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause 100% 3
account_base_import BSD-2-Clause 100% 35
account_batch_payment BSD-2-Clause 100% 28
account_budget BSD-2-Clause 100% 13
account_check_printing BSD-2-Clause 100% 12
account_debit_note BSD-2-Clause 100% 6
account_disallowed_expenses BSD-2-Clause 100% 5
account_disallowed_expenses_fleet BSD-2-Clause 100% 3
account_edi BSD-2-Clause 100% 14
account_edi_proxy_client BSD-2-Clause 100% 8
account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause 100% 44
account_edi_ubl_cii_tax_extension BSD-2-Clause 100% 29
account_external_tax BSD-2-Clause 100% 2
account_fleet BSD-2-Clause 100% 4
account_followup BSD-2-Clause 100% 21
account_inter_company_rules BSD-2-Clause 100% 3
account_intrastat BSD-2-Clause 100% 12
account_invoice_extract BSD-2-Clause 100% 4
account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause
account_iso20022 BSD-2-Clause 100% 21
account_loans BSD-2-Clause 100% 18
account_no_followup BSD-2-Clause
account_online_payment BSD-2-Clause 100% 2
account_online_synchronization BSD-2-Clause 100% 42
account_payment BSD-2-Clause 100% 27
account_peppol BSD-2-Clause 100% 56
account_peppol_response BSD-2-Clause
account_peppol_selfbilling BSD-2-Clause 100% 3
account_qr_code_emv BSD-2-Clause 100% 7
account_qr_code_sepa BSD-2-Clause 100% 2
account_reports BSD-2-Clause 100% 131
account_reports_cash_basis BSD-2-Clause 100% 1
account_saft BSD-2-Clause 100% 5
account_saft_import BSD-2-Clause 100% 1
account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 100% 60
account_tax_python BSD-2-Clause 100% 2
account_update_tax_tags BSD-2-Clause 100% 3
account_winbooks_import BSD-2-Clause 100% 3
accountant BSD-2-Clause 100% 1
accounting_firm BSD-2-Clause 100% 27
agriculture_shop BSD-2-Clause 100% 29
analytic BSD-2-Clause 100% 26
analytic_enterprise BSD-2-Clause
appointment BSD-2-Clause 100% 120
appointment_account_payment BSD-2-Clause 100% 18
appointment_crm BSD-2-Clause 100% 2
appointment_google_calendar BSD-2-Clause 100% 1
appointment_google_reserve BSD-2-Clause 100% 1
appointment_hr BSD-2-Clause
appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause 100% 1
appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause
appointment_sms BSD-2-Clause
approvals BSD-2-Clause 100% 40
approvals_purchase BSD-2-Clause 100% 8
approvals_purchase_stock BSD-2-Clause
architects BSD-2-Clause 100% 3
art_craft BSD-2-Clause 100% 34
attachment_indexation BSD-2-Clause
auth_ldap BSD-2-Clause 100% 9
auth_oauth BSD-2-Clause 100% 4
auth_passkey BSD-2-Clause 100% 2
auth_password_policy BSD-2-Clause 100% 3
auth_password_policy_portal BSD-2-Clause
auth_password_policy_signup BSD-2-Clause
auth_signup BSD-2-Clause 100% 30
auth_totp BSD-2-Clause 100% 8
auth_totp_mail BSD-2-Clause 100% 10
auth_totp_portal BSD-2-Clause 100% 1
automobile BSD-2-Clause 100% 30
bakery BSD-2-Clause 100% 23
bar_industry BSD-2-Clause 100% 19
barcodes BSD-2-Clause 100% 18
barcodes_gs1_nomenclature BSD-2-Clause 100% 8
base BSD-2-Clause 100% 1,153
base_address_extended BSD-2-Clause 100% 4
base_automation BSD-2-Clause 100% 30
base_automation_hr_contract BSD-2-Clause 100% 1
base_geolocalize BSD-2-Clause 100% 9
base_iban BSD-2-Clause 100% 4
base_import BSD-2-Clause 100% 55
base_import_module BSD-2-Clause 100% 14

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers46 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar gezzzan …
Language English
Language code en
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 1,728,473,503
07/06/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 106,113 639,210 4,747,685
Translated 100% 106,113 100% 639,210 100% 4,747,685
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 100% 106,113 100% 639,210 100% 4,747,685
Failing checks 15% 16,961 38% 246,926 40% 1,931,225
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 98,644 changes 0 changes 4,137 changes 0 changes 1,755 changes 0 changes 9,904 changes 0 changes 16,049 changes 0 changes 81 changes 0 changes 817 changes 0 changes 143 changes 0 changes 393 changes 0 changes 863 changes 0 changes 8,946 changes 0 changes 83 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

639 k
Hosted words
106 k
Hosted strings
100%
Translated
1
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+8%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar None

Resource updated
The “addons/project/i18n/project.pot” file was changed. 07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
User: Can manage tasks in projects shared with them.
User: Can manage tasks in projects shared with them.
07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Administrator: Can manage projects and stages, with access to reporting and configuration.
Administrator: Can manage projects and stages, with access to reporting and configuration.
07/04/2026
User avatar None

Resource updated
The “addons/pos_stripe/i18n/pos_stripe.pot” file was changed. 07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Fetch Token
Fetch Token
07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Fetch Secret
Fetch Secret
07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Capture Payment
Capture Payment
07/04/2026
User avatar None

Resource updated
The “addons/pos_restaurant/i18n/pos_restaurant.pot” file was changed. 07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Removing floor %s
Removing floor %s
07/04/2026
User avatar None

String added in the repository
Link Table %(sourceTable)s with %(destinationTable)s
Link Table %(sourceTable)s with %(destinationTable)s
07/04/2026
Browse all changes for this language