Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask event_management/i18n/*.po
Translation file Download event_management/i18n/it.po
Last change April 14, 2026, 3:08 p.m.
Last change made by Dylan Kiss (dyki)
Language Italian
Language code it
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 70,475,318
Number of plurals 2
Plural type One/other
Plurals Singular 1
Plural 0, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10, …
Plural formula n != 1
07/04/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 470 4,442 34,782
Approved 0% 0 0% 0 0% 0
Waiting for review 100% 470 100% 4,442 100% 34,782
Translated 100% 470 100% 4,442 100% 34,782
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 0% 0 0% 0 0% 0
Failing checks 7% 33 10% 456 10% 3,493
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 0% 0 0% 0 0% 0
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 410 changes 0 changes 279 changes 0 changes 77 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

4,442
Hosted words
470
Hosted strings
100%
Translated
2
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

—
Hosted words
+100%
—
Hosted strings
+100%
—
Translated
+100%
—
Contributors
—
User avatar dyki

Changes committed
Changes committed 04/14/2026
User avatar cima

Translation completed
Translation completed 04/14/2026
User avatar cima

Translation added
X
X
04/14/2026
User avatar None

Resource updated
The “event_management/i18n/it.po” file was changed. 04/11/2026
User avatar None

String added in the repository
X
 
04/11/2026
User avatar webhook:github

Changes committed
Changes committed 04/04/2026
User avatar cima

Translation completed
Translation completed 03/31/2026
User avatar cima

Translation added
and much more! Whether it's an intimate team lunch or a large-scale corporate conference, the Events app keeps
everything organized and professional.
e molto altro ancora! Che si tratti di un pranzo intimo tra colleghi o di una conferenza aziendale su larga scala, l'app Eventi mantiene
tutto organizzato e professionale.
03/31/2026
User avatar cima

Translation added
and many more options! Feel free to check the <b>official documentation</b> for a deeper dive into these
features.
e molte altre opzioni! Non esitare a consultare la <b>documentazione ufficiale</b> per approfondire queste
funzionalità.
03/31/2026
User avatar cima

Translation added
You should be able to execute the following flows to have an overview of various flows you can quickly execute with
this package using Odoo.
Dovresti essere in grado di eseguire i seguenti flussi per avere una panoramica di quelli che puoi sfruttare
con il pacchetto utilizzando Odoo.
03/31/2026
Browse all translation changes