Odoo saas-19.4 - Bosnian @ Odoo Translations

Translation status

71,750	Strings	12%	Browse Translate
418,138	Words	4%
3,114,398	Characters	3%

Strings status

Strings Words Characters
71,750 418,138 3,114,398	All strings	Browse Translate Zen
9,060 18,603 116,332	Translated strings	Browse Translate Zen
9,060 18,603 116,332	Strings waiting for review	Browse Translate Zen
62,690 399,535 2,998,066	Unfinished strings	Browse Translate Zen
58,759 376,921 2,839,125	Untranslated strings	Browse Translate Zen
3,931 22,614 158,941	Strings marked for edit	Browse Translate Zen
217 979 5,955	Strings with any failing checks	Browse Translate Zen
190 729 4,501	Translated strings with any failing checks	Browse Translate Zen
2 44 251	Failing check: Double space	Browse Translate Zen
115 603 3,939	Failing check: Mismatched full stop	Browse Translate Zen
82 82 328	Failing check: Mismatched colon	Browse Translate Zen
3 18 106	Failing check: Mismatched exclamation mark	Browse Translate Zen
16 242 1,398	Failing check: Python format	Browse Translate Zen
1 7 36	Failing check: Consecutive duplicated words	Browse Translate Zen

Component	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
account BSD-2-Clause	0%	17%	563	2,704	18,987	141,199	249	17	0	0

account_3way_match BSD-2-Clause	0%	22%	4	14	153	888	8	0	0	0

account_accountant BSD-2-Clause	0%	8%	40	456	2,474	17,592	456	1	0	0

account_accountant_check_printing BSD-2-Clause	0%	60%	3	2	35	213	2	0	0	0

account_asset BSD-2-Clause	0%	20%	79	309	2,033	12,945	309	1	0	0

account_asset_fleet BSD-2-Clause	0%	50%	5	5	41	225	5	0	0	0

account_avatax BSD-2-Clause	0%	16%	30	151	842	5,597	151	2	0	0

account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause	0%	50%	3	3	11	72	3	0	0	0

account_avatax_sale BSD-2-Clause	0%	60%	3	2	11	67	2	0	0	0

account_avatax_stock BSD-2-Clause	0%	80%	4	1	9	56	1	0	0	0

account_bank_statement_extract BSD-2-Clause	0%	31%	14	30	104	687	30	1	0	0

account_bank_statement_import BSD-2-Clause	0%	6%	2	29	254	1,499	29	0	0	0

account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause	0%	3%	10	308	870	6,453	308	0	0	0

account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause	0%	8%	1	11	51	278	11	0	0	0

account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause	0%	9%	1	10	65	408	10	0	0	0

account_base_import BSD-2-Clause	0%	17%	13	63	474	3,256	63	0	0	0

account_batch_payment BSD-2-Clause	0%	31%	53	117	633	4,016	117	3	0	0

account_budget BSD-2-Clause	0%	34%	42	81	261	1,738	81	1	0	0

account_budget_purchase BSD-2-Clause	0%	50%	8	8	21	139	8	0	0	0

account_edi BSD-2-Clause	0%	26%	19	54	365	2,275	54	2	0	0

account_fiscal_categories BSD-2-Clause	0%	39%	16	25	86	539	25	1	0	0

account_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause	0%	47%	10	11	45	321	11	0	0	0

account_fleet BSD-2-Clause	0%	40%	12	18	113	919	18	0	0	0

account_followup BSD-2-Clause	0%	20%	31	118	2,135	26,005	118	0	0	0

account_intrastat BSD-2-Clause	0%	5%	9	142	492	3,144	125	0	0	0

account_invoice_extract BSD-2-Clause	0%	27%	16	43	169	1,040	43	1	0	0

account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause	0%		3	0	0	0	0	0	0	0

account_iso20022 BSD-2-Clause	0%	1%	1	89	544	3,367	89	0	0	0

account_loans BSD-2-Clause	0%	25%	44	128	546	3,497	128	2	0	0

account_loans_extract BSD-2-Clause	0%	0%	0	39	107	689	39	0	0	0

account_online_payment BSD-2-Clause	0%	7%	6	74	587	4,772	74	0	0	0

account_online_synchronization BSD-2-Clause	0%	23%	50	166	957	7,253	166	3	0	0

account_payment BSD-2-Clause	0%	16%	21	107	590	4,104	107	0	0	0

account_payment_custom BSD-2-Clause	0%	0%	0	8	19	135	8	0	0	0

account_peppol BSD-2-Clause	0%	5%	21	348	2,943	20,859	348	0	0	0

account_qr_code_emv BSD-2-Clause	0%	16%	3	15	63	398	15	0	0	0

account_qr_code_sepa BSD-2-Clause	0%	25%	2	6	54	285	6	0	0	0

account_reports BSD-2-Clause	0%	7%	87	1,107	5,662	39,381	1,107	1	0	0

account_reports_cash_basis BSD-2-Clause	0%	40%	4	6	21	125	6	0	0	0

account_saft BSD-2-Clause	0%	15%	3	16	73	450	16	0	0	0

account_saft_import BSD-2-Clause	0%	42%	9	12	48	312	12	0	0	0

account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause	0%	15%	42	232	2,427	22,926	232	2	0	0

account_tax_python BSD-2-Clause	0%	10%	2	17	183	1,061	17	0	0	0

account_transfer BSD-2-Clause	0%	39%	29	44	216	1,401	44	2	0	0

account_update_tax_tags BSD-2-Clause	0%	50%	8	8	106	737	8	0	0	0

account_winbooks_import BSD-2-Clause	0%	27%	10	27	232	1,537	27	0	0	0

accountant BSD-2-Clause	0%	19%	4	17	63	452	17	0	0	0

accountant_hr_expense BSD-2-Clause	0%	0%	0	2	17	131	2	0	0	0

accountant_knowledge BSD-2-Clause	0%	8%	26	289	2,394	16,776	289	0	0	0

ai BSD-2-Clause	0%	9%	40	367	3,549	23,720	367	1	0	0

ai_app BSD-2-Clause	0%	20%	11	42	210	1,370	42	1	0	0

ai_calendar BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	62	385	1	0	0	0

ai_cloud_storage BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	4	24	3	0	0	0

ai_crm BSD-2-Clause	0%	50%	4	4	92	552	4	0	0	0

ai_crm_livechat BSD-2-Clause	0%	50%	4	4	11	84	4	0	0	0

ai_documents BSD-2-Clause	0%	19%	13	54	367	2,443	54	1	0	0

ai_documents_account BSD-2-Clause	0%	28%	4	10	82	439	10	0	0	0

ai_documents_source BSD-2-Clause	0%	55%	5	4	22	115	4	0	0	0

ai_esg BSD-2-Clause	0%	0%	0	84	460	2,981	60	1	0	0

ai_fields BSD-2-Clause	0%	10%	4	33	137	663	31	0	0	0

ai_helpdesk BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	41	293	1	0	0	0

ai_knowledge BSD-2-Clause	0%	13%	4	25	84	542	25	0	0	0

ai_mass_mailing BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	103	635	1	0	0	0

ai_mcp BSD-2-Clause	0%	0%	0	15	177	1,145	15	0	0	0

ai_product BSD-2-Clause	0%	0%	0	49	440	3,854	49	0	0	0

ai_purchase BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	25	190	1	0	0	0

ai_sale BSD-2-Clause	0%	0%	0	5	299	1,908	5	0	0	0

ai_sale_stock BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	56	421	1	0	0	0

ai_server_actions BSD-2-Clause	0%	50%	6	6	26	134	6	0	0	0

ai_social BSD-2-Clause	0%	0%	0	9	89	557	9	0	0	0

ai_stock BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	88	597	1	0	0	0

ai_website BSD-2-Clause	0%	10%	5	44	812	4,759	44	0	0	0

ai_website_appointment_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	5	30	3	0	0	0

ai_website_appointment_sale BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	5	30	3	0	0	0

ai_website_event_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	4	19	3	0	0	0

ai_website_helpdesk BSD-2-Clause	0%	0%	0	1	2	15	1	0	0	0

ai_website_livechat BSD-2-Clause	0%	31%	10	22	63	387	22	0	0	0

ai_website_sale BSD-2-Clause	0%	0%	0	13	166	1,367	13	0	0	0

ai_website_sale_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	4	6	36	4	0	0	0

ai_website_sale_slides BSD-2-Clause	0%	0%	0	3	4	20	3	0	0	0

ai_website_slides_livechat BSD-2-Clause	0%	0%	0	4	5	25	4	0	0	0

analytic BSD-2-Clause	0%	32%	53	109	524	3,458	109	2	0	0

analytic_enterprise BSD-2-Clause	0%	50%	3	3	5	27	3	0	0	0

appointment BSD-2-Clause	0%	14%	101	573	4,937	48,430	573	2	0	0

appointment_account_payment BSD-2-Clause	0%	31%	28	62	360	2,586	62	0	0	0

appointment_crm BSD-2-Clause	0%	33%	5	10	57	393	10	0	0	0

appointment_google_calendar BSD-2-Clause	0%	15%	2	11	134	910	11	0	0	0

appointment_google_reserve BSD-2-Clause	0%	22%	18	61	421	2,943	61	1	0	0

appointment_hr BSD-2-Clause	0%	28%	2	5	34	255	5	0	0	0

appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause	0%	0%	0	4	7	49	4	0	0	0

appointment_sms BSD-2-Clause	0%	0%	0	2	20	127	2	0	0	0

approvals BSD-2-Clause	0%	34%	82	155	725	4,726	155	2	0	0

approvals_purchase BSD-2-Clause	0%	31%	10	22	120	774	22	0	0	0

approvals_purchase_stock BSD-2-Clause	0%	50%	3	3	6	41	3	0	0	0

attachment_indexation BSD-2-Clause	0%		3	0	0	0	0	0	0	0

auth_ldap BSD-2-Clause	0%	18%	8	36	261	1,783	36	0	0	0

auth_oauth BSD-2-Clause	0%	22%	10	35	140	832	31	0	0	0

auth_passkey BSD-2-Clause	0%	27%	11	29	94	685	29	1	0	0

auth_passkey_portal BSD-2-Clause	0%	20%	2	8	15	83	8	1	0	0

auth_password_policy BSD-2-Clause	0%	12%	2	14	66	439	14	0	0	0

1 / 7

/ 7

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers31	cima ronm msea pauj juau madi ngto peti chwa nopl anastasiia_odoo pagc mfar kwpa lman_odoo wacm brdri_odoo sahak_odoo hakha_odoo masi-odoo oco FLG VBE fvz-odoo jol …
Language	Bosnian
Language code	bs
Text direction	Left to right
Case sensitivity	Case-sensitive
Number of speakers	3,760,683

07/04/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		71,750		418,138		3,114,398
Approved	0%	0	0%	0	0%	0
Waiting for review	12%	9,060	4%	18,603	3%	116,332
Translated	12%	9,060	4%	18,603	3%	116,332
Needs editing	5%	3,931	5%	22,614	5%	158,941
Read-only	0%	0	0%	0	0%	0
Failing checks	1%	217	1%	979	1%	5,955
Strings with suggestions	0%	0	0%	0	0%	0
Untranslated strings	81%	58,759	90%	376,921	91%	2,839,125

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun

Quick numbers

307 k

Hosted words

50,439

Hosted strings

12%

Translated

Contributors

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%

Hosted words

—

+100%

Hosted strings

—

+12%

Translated

—

Contributors

—

None

Resource updated

File “addons/sale_project/i18n/bs.po” was added. 07/04/2026

None