Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
administration BSD-2-Clause 0% 100% 1,475 25
applications BSD-2-Clause 0% 2
essentials BSD-2-Clause 0% 97% 919 20 541 3,929 20 25
finance BSD-2-Clause 0% 99% 10,531 61 874 6,973 61 395
general BSD-2-Clause 0% 99% 2,106 3 29 278 3 50
hr BSD-2-Clause 0% 99% 5,605 40 800 5,734 40 92
index BSD-2-Clause 0% 1
inventory_and_mrp BSD-2-Clause 0% 97% 7,436 162 3,836 27,681 162 319
marketing BSD-2-Clause 0% 98% 2,471 50 1,124 8,096 50 54
Glossary Odoo Documentation Glossary
Glossary Odoo Main Glossary 16% 1,966
productivity BSD-2-Clause 0% 99% 4,222 28 577 3,911 28 63
sales BSD-2-Clause 0% 98% 4,999 61 1,130 8,596 61 89
services BSD-2-Clause 0% 100% 1,070 27
sphinx BSD-2-Clause 0% 52
studio BSD-2-Clause 0% 100% 773 8
websites BSD-2-Clause 0% 100% 2,204 52

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers50 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
Language Swedish
Language code sv
Text direction Left to right
Case sensitivity Case-sensitive
Number of speakers 13,338,376
07/26/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 46,675 790,389 5,592,573
Approved 1% 392 1% 650 1% 4,598
Waiting for review 98% 45,832 98% 780,802 98% 5,522,576
Translated 99% 46,250 98% 781,478 98% 5,527,375
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 1% 26 1% 26 1% 201
Failing checks 2% 1,199 3% 26,302 3% 198,340
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 1% 425 1% 8,911 1% 65,198
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 41,290 changes 0 changes 800 changes 0 changes 1,339 changes 0 changes 590 changes 0 changes 1,364 changes 0 changes 43,426 changes 0 changes 83 changes 0 changes 415 changes 0 changes 804 changes 0 changes 1,025 changes 0 changes 343 changes 0 changes 3,695 changes
JulAugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJun

Quick numbers

787 k
Hosted words
46,565
Hosted strings
99%
Translated
3
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+40%
Translated
+59%
+100%
Contributors
—
User avatar webhook:github

Resource updated
The “locale/sv/LC_MESSAGES/marketing.po” file was changed. 07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Generate Leads button on an event form in Odoo Events.
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Leads can also be manually generated from an event form by clicking the :guilabel:`Generate Leads` button. This allows users to generate (or re-generate) leads as needed (e.g., after modifying a rule) without duplicating existing leads.
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Manually generate leads
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Dashboard of generated leads in Odoo Events.
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Leads can also be viewed in the :icon:`oi-view-kanban` :guilabel:`(Kanban)`, :icon:`fa-area-chart` :guilabel:`(Graph)`, :icon:`oi-view-pivot` :guilabel:`(Pivot)`, :icon:`fa-calendar` :guilabel:`(Calendar)`, and :icon:`fa-clock-o` :guilabel:`(Activity)` views. The search bar's drop-down menu allows users to :ref:`filter <search/filters>` or :ref:`group <search/group>` records by specific criteria in each view.
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Click the :icon:`fa-star` :guilabel:`Leads` smart button to open a dashboard of generated leads. By default, the dashboard opens in a :icon:`oi-view-list` :guilabel:`(List)` view displaying each lead's title, associated attendee's contact details, assigned salesperson, the expected revenue and stage of the lead, and the option to either :guilabel:`Email` or send an :guilabel:`SMS` to the lead.
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Leads are automatically generated for applicable events whenever a rule is satisfied. To view generated leads, open the *Events* app and select the targeted event. A :icon:`fa-star` :guilabel:`Leads` smart button appears at the top of the chosen event form, displaying the number of leads generated for this event.
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Generate leads
 
07/26/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Example lead generation form in Odoo Events.
 
07/26/2026
Browse all changes for this language