| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| administration BSD-2-Clause | 0% | 60% | 902 | 591 | 9,312 | 64,914 | 591 | 24 | 0 | 0 | |
| applications BSD-2-Clause | 0% | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| essentials BSD-2-Clause | 0% | 56% | 512 | 397 | 5,915 | 43,853 | 397 | 21 | 0 | 0 | |
| finance BSD-2-Clause | 0% | 53% | 5,449 | 4,713 | 86,192 | 650,130 | 4,713 | 338 | 0 | 0 | |
| general BSD-2-Clause | 0% | 68% | 1,436 | 673 | 12,144 | 90,181 | 673 | 43 | 0 | 0 | |
| hr BSD-2-Clause | 0% | 31% | 1,778 | 3,866 | 78,842 | 541,089 | 3,866 | 64 | 0 | 0 | |
| index BSD-2-Clause | 0% | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| inventory_and_mrp BSD-2-Clause | 0% | 69% | 5,268 | 2,282 | 49,656 | 349,581 | 2,282 | 342 | 0 | 0 | |
| marketing BSD-2-Clause | 0% | 76% | 1,840 | 562 | 10,669 | 74,992 | 562 | 49 | 0 | 0 | |
| Glossary Odoo Documentation Glossary | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Glossary Odoo Main Glossary | 15% | 99% | 1,686 | 11 | 19 | 144 | 11 | 0 | 0 | 0 | |
| productivity BSD-2-Clause | 0% | 57% | 2,456 | 1,786 | 34,406 | 246,835 | 1,786 | 55 | 0 | 0 | |
| sales BSD-2-Clause | 0% | 67% | 3,370 | 1,649 | 29,906 | 213,542 | 1,649 | 82 | 0 | 0 | |
| services BSD-2-Clause | 0% | 67% | 725 | 345 | 9,009 | 63,344 | 345 | 22 | 0 | 0 | |
| sphinx BSD-2-Clause | 0% | 0% | 0 | 52 | 199 | 1,268 | 52 | 0 | 0 | 0 | |
| studio BSD-2-Clause | 0% | 46% | 362 | 411 | 9,530 | 66,818 | 411 | 5 | 0 | 0 | |
| websites BSD-2-Clause | 0% | 49% | 1,094 | 1,110 | 23,131 | 172,351 | 1,110 | 43 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers45 |
|
|
| Language | Swedish | |
| Language code | sv | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-sensitive | |
| Number of speakers | 13,338,376 | |
05/13/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 45,679 | 779,608 | 5,506,916 | |||
| Approved | 1% | 317 | 1% | 521 | 1% | 3,622 |
| Waiting for review | 58% | 26,881 | 53% | 420,124 | 52% | 2,924,006 |
| Translated | 59% | 27,231 | 53% | 420,678 | 53% | 2,927,874 |
| Needs editing | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Read-only | 1% | 33 | 1% | 33 | 1% | 246 |
| Failing checks | 2% | 1,088 | 2% | 22,417 | 3% | 168,615 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 40% | 18,448 | 46% | 358,930 | 46% | 2,579,042 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+61%
—
Contributors
—
|
Resource updated |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
|
String added in the repository |
|
locale/sv/LC_MESSAGES/finance.po” file was changed. 05/09/2026