Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 0 0 0 0 0 27 0 0
Arabic BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 3 0 0
Azerbaijani BSD-2-Clause 0% 7% 34 436 4,389 34,494 436 0 0 0
Bosnian BSD-2-Clause 0% 5% 24 446 4,417 34,633 446 0 0 0
Bulgarian BSD-2-Clause 0% 18% 87 383 4,132 32,745 383 0 0 0
Burmese BSD-2-Clause 0% 5% 27 443 4,409 34,582 443 0 0 0
Catalan BSD-2-Clause 0% 35% 165 305 3,644 27,226 305 2 0 0
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 5 0 0
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 4 0 0
Croatian BSD-2-Clause 0% 15% 75 395 4,208 33,221 395 1 0 0
Czech BSD-2-Clause 0% 20% 97 373 4,092 32,388 373 0 0 0
Danish BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 2 0 0
Dutch BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 11 0 0
Estonian BSD-2-Clause 0% 19% 92 378 4,085 32,125 378 2 0 0
Finnish BSD-2-Clause 1% 63% 297 170 2,749 20,705 170 5 0 0
French BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 18 0 0
German BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 8 0 0
Greek BSD-2-Clause 0% 6% 31 439 4,400 34,510 439 0 0 0
Hebrew BSD-2-Clause 0% 17% 84 386 4,166 32,764 386 1 0 0
Hindi BSD-2-Clause 0% 60% 282 188 2,808 21,584 188 3 0 0
Hungarian BSD-2-Clause 0% 16% 76 394 4,160 32,872 394 2 0 0
Indonesian BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 2 0 0
Italian BSD-2-Clause 0% 64% 304 166 2,722 20,467 166 7 0 0
Japanese BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 12 0 0
Kabyle BSD-2-Clause 0% 2% 12 458 4,428 34,719 458 0 0 0
Korean BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 15 0 0
Kurdish (Central) BSD-2-Clause 0% 1% 7 463 4,435 34,695 463 0 0 0
Latvian BSD-2-Clause 0% 9% 44 426 4,348 34,099 426 0 0 0
Lithuanian BSD-2-Clause 0% 11% 54 416 4,355 34,138 416 0 0 0
Mongolian BSD-2-Clause 0% 7% 36 434 4,389 34,433 434 0 0 0
Norwegian Bokmål BSD-2-Clause 0% 7% 34 436 4,400 34,505 436 0 0 0
Persian BSD-2-Clause 0% 18% 85 385 4,156 32,586 385 0 0 0
Polish BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 4 0 0
Portuguese BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 2 0 0
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 2 0 0
Romanian BSD-2-Clause 0% 53% 250 220 3,261 26,396 220 2 0 0
Russian BSD-2-Clause 0% 25% 120 350 3,953 30,713 350 0 0 0
Serbian (Latin script) BSD-2-Clause 0% 13% 64 406 4,198 33,173 406 0 0 0
Slovak BSD-2-Clause 0% 15% 71 399 4,202 33,206 399 0 0 0
Slovenian BSD-2-Clause 0% 22% 105 365 4,066 31,924 365 0 0 0
Spanish BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 9 0 0
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 36% 100% 300 0 0 0 0 12 0 0
Swedish BSD-2-Clause 1% 18% 87 382 4,117 32,543 382 0 0 0
Thai BSD-2-Clause 0% 24% 115 355 3,703 29,246 355 1 0 0
Turkish BSD-2-Clause 0% 63% 300 170 2,749 20,705 170 3 0 0
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 20% 98 372 4,087 32,367 372 0 0 0
Vietnamese BSD-2-Clause 0% 62% 295 175 2,763 20,990 175 7 0 0
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers41 User avatar kashuUser avatar hakha_odooUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar orbalmasUser avatar degu_odooUser avatar thng_OdooUser avatar Alina LisnenkoUser avatar awt_odooUser avatar chwaUser avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar Bar123User avatar paujUser avatar ngtoUser avatar kwpaUser avatar MichaelHadarUser avatar cimaUser avatar sagia94User avatar crpanUser avatar lman_odooUser avatar ronmUser avatar pagcUser avatar anastasiia_odooUser avatar sahak_odoo
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask event_management/i18n/*.po
03/19/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 22,090 208,868 1,635,506
Source 470 4,444 34,798
Approved 1% 174 1% 2,783 1% 20,893
Waiting for review 35% 7,922 19% 41,080 20% 333,481
Translated 38% 8,566 23% 48,307 23% 389,172
Needs editing 0% 0 0% 0 0% 0
Read-only 2% 470 2% 4,444 2% 34,798
Failing checks 1% 172 1% 1,974 1% 13,569
Strings with suggestions 0% 0 0% 0 0% 0
Untranslated strings 61% 13,524 76% 160,561 76% 1,246,334

Quick numbers

162 k
Hosted words
19,223
Hosted strings
55%
Translated
0
Components
47
Languages
47
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
+100%
Hosted strings
+55%
Translated
+100%
Contributors
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/19/2026
User avatar webhook:github

Changes committed

Changes committed 03/19/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
User avatar mfar

Translation approved

03/18/2026
Browse all component changes