Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
industry_fsm_report BSD-2-Clause 4% 72% 838 5,554 41,205 838 109 0 0
industry_fsm_sale BSD-2-Clause 4% 74% 1,207 9,931 67,194 1,207 146 0 0
industry_fsm_sale_report BSD-2-Clause 4% 88% 49 163 1,271 49 7 0 0
industry_fsm_sale_subscription BSD-2-Clause 4% 97% 1 1 4 1 0 0 0
industry_fsm_sms BSD-2-Clause 4% 59% 76 1,110 10,128 76 26 0 0
industry_fsm_stock BSD-2-Clause 4% 83% 256 1,801 13,083 255 44 0 0
industry_lawyer BSD-2-Clause 4% 55% 3,084 34,787 257,505 3,084 298 0 0
industry_real_estate BSD-2-Clause 4% 68% 2,220 18,856 139,214 2,219 237 0 0
industry_restaurant BSD-2-Clause 3% 61% 2,498 34,306 242,292 2,498 275 0 0
iot BSD-2-Clause 6% 69% 2,054 13,320 83,606 2,053 257 0 0
it_hardware BSD-2-Clause 6% 58% 2,592 29,655 223,659 2,592 234 0 0
knowledge BSD-2-Clause 5% 68% 14,983 114,104 976,538 14,982 1,814 0 1
link_tracker BSD-2-Clause 4% 82% 443 2,424 15,442 443 88 0 0
loyalty BSD-2-Clause 2% 74% 4,356 31,067 284,640 4,356 794 1 0
lunch BSD-2-Clause 2% 79% 3,656 26,981 249,454 3,656 476 0 0
mail BSD-2-Clause 2% 76% 20,368 117,694 784,465 20,366 3,235 1 0
mail_bot BSD-2-Clause 3% 65% 685 7,630 60,756 685 92 0 0
mail_enterprise BSD-2-Clause 2% 59% 19 114 741 19 1 0 0
mail_group BSD-2-Clause 2% 76% 2,759 16,603 126,946 2,759 357 0 0
mail_mobile BSD-2-Clause 2% 79% 123 1,476 9,400 123 20 0 0
mail_plugin BSD-2-Clause 2% 73% 1,458 8,104 47,173 1,458 200 0 0
maintenance BSD-2-Clause 2% 90% 1,240 5,377 36,838 1,240 391 0 0
maintenance_worksheet BSD-2-Clause 2% 76% 287 1,466 12,640 287 48 0 0
marketing_agency BSD-2-Clause 3% 56% 7,379 65,126 541,630 7,379 776 1 0
marketing_automation BSD-2-Clause 2% 74% 4,145 22,577 163,743 4,138 514 3 0
marketing_automation_crm BSD-2-Clause 3% 65% 230 1,211 6,833 230 21 0 0
marketing_automation_sms BSD-2-Clause 2% 68% 585 3,339 30,007 585 64 2 0
marketing_automation_website_sale BSD-2-Clause 4% 58% 970 11,176 91,176 967 97 3 0
marketing_automation_whatsapp BSD-2-Clause 5% 60% 1,285 7,644 79,521 1,285 108 3 0
marketing_card BSD-2-Clause 4% 68% 2,739 11,629 82,170 2,736 284 3 0
mass_mailing BSD-2-Clause 2% 73% 11,098 68,818 473,069 11,098 1,699 0 0
mass_mailing_crm BSD-2-Clause 2% 79% 135 731 5,731 135 30 0 0
mass_mailing_crm_sms BSD-2-Clause 2% 85% 21 57 373 21 6 0 0
mass_mailing_event BSD-2-Clause 2% 85% 34 65 371 34 4 0 0
mass_mailing_event_sms BSD-2-Clause 4% 97% 1 1 5 1 0 0 0
mass_mailing_event_track BSD-2-Clause 2% 75% 47 107 621 47 4 0 0
mass_mailing_event_track_sms BSD-2-Clause 4% 97% 1 1 5 1 0 0 0
mass_mailing_sale BSD-2-Clause 2% 81% 160 981 6,094 160 38 0 0
mass_mailing_sale_sms BSD-2-Clause 2% 85% 27 65 438 27 5 0 0
mass_mailing_sale_subscription BSD-2-Clause 2% 97% 1 2 11 1 1 0 0
mass_mailing_slides BSD-2-Clause 2% 81% 26 74 474 26 6 0 0
mass_mailing_sms BSD-2-Clause 2% 73% 2,334 13,107 92,345 2,334 149 2 0
mass_mailing_themes BSD-2-Clause 6% 61% 4,547 62,820 436,154 4,547 561 0 0
membership BSD-2-Clause 2% 83% 860 5,716 37,716 860 104 0 0
micro_brewery BSD-2-Clause 5% 57% 5,380 60,807 398,552 5,380 539 0 0
microsoft_account BSD-2-Clause 4% 72% 103 622 4,307 103 29 0 0
microsoft_calendar BSD-2-Clause 2% 74% 861 7,736 49,790 860 57 0 0
microsoft_outlook BSD-2-Clause 2% 65% 596 5,331 39,221 596 45 0 0
mrp BSD-2-Clause 2% 81% 9,277 62,516 407,212 9,243 1,108 0 0
mrp_account BSD-2-Clause 4% 80% 896 4,540 27,982 896 34 1 0
mrp_account_enterprise BSD-2-Clause 3% 75% 975 4,559 32,040 975 165 0 0
mrp_accountant BSD-2-Clause 5% 65% 81 205 1,432 81 5 1 0
mrp_landed_costs BSD-2-Clause 2% 85% 28 64 463 28 8 0 0
mrp_maintenance BSD-2-Clause 4% 85% 651 4,609 29,918 649 152 0 0
mrp_mps BSD-2-Clause 3% 75% 1,914 11,743 80,414 1,914 253 3 0
mrp_plm BSD-2-Clause 2% 83% 2,601 12,772 82,466 2,582 472 1 0
mrp_product_expiry BSD-2-Clause 2% 84% 66 702 4,208 66 15 0 0
mrp_repair BSD-2-Clause 6% 80% 82 320 1,910 82 10 1 0
mrp_subcontracting BSD-2-Clause 2% 76% 1,159 7,131 48,181 1,159 192 1 0
mrp_subcontracting_account BSD-2-Clause 2% 98% 3 6 48 3 6 0 0
mrp_subcontracting_account_enterprise BSD-2-Clause 2% 69% 230 1,142 8,816 230 11 0 0
mrp_subcontracting_dropshipping BSD-2-Clause 4% 79% 162 1,048 7,837 162 25 0 0
mrp_subcontracting_purchase BSD-2-Clause 2% 77% 189 732 5,691 189 33 0 0
mrp_subcontracting_quality BSD-2-Clause 2% 85% 7 35 217 7 0 0 0
mrp_workorder BSD-2-Clause 4% 81% 2,917 13,392 84,695 2,902 298 3 0
mrp_workorder_expiry BSD-2-Clause 2% 75% 47 241 1,824 47 10 0 0
mrp_workorder_hr_account BSD-2-Clause 2% 75% 164 922 6,085 164 7 0 0
mrp_workorder_iot BSD-2-Clause 2% 84% 269 612 3,769 269 12 0 0
mrp_workorder_plm BSD-2-Clause 3% 70% 263 1,211 8,165 263 13 2 0
non_profit_organization BSD-2-Clause 3% 59% 2,344 33,762 274,299 2,344 254 1 0
odoo_partner BSD-2-Clause 4% 62% 1,888 13,850 94,526 1,888 171 1 0
onboarding BSD-2-Clause 4% 67% 1,085 4,784 32,079 1,085 122 0 0
outdoor_activities BSD-2-Clause 3% 52% 5,263 73,524 624,584 5,263 478 2 0
partner_autocomplete BSD-2-Clause 2% 75% 351 1,328 9,031 351 40 1 0
partner_commission BSD-2-Clause 4% 74% 884 5,222 36,390 884 106 0 0
payment BSD-2-Clause 4% 65% 9,321 40,500 277,706 9,317 715 4 0
payment_adyen BSD-2-Clause 5% 66% 669 5,287 33,694 669 78 0 0
payment_aps BSD-2-Clause 4% 64% 319 1,579 10,545 319 43 0 0
payment_asiapay BSD-2-Clause 2% 62% 525 2,560 17,551 522 45 0 0
payment_authorize BSD-2-Clause 4% 64% 667 3,924 31,175 667 55 0 0
payment_buckaroo BSD-2-Clause 4% 71% 189 1,158 7,173 189 23 0 0
payment_custom BSD-2-Clause 2% 76% 220 1,216 8,659 220 34 3 0
payment_demo BSD-2-Clause 2% 72% 602 3,897 36,421 602 55 0 0
payment_flutterwave BSD-2-Clause 4% 66% 345 2,120 13,566 345 41 0 0
payment_mercado_pago BSD-2-Clause 2% 60% 575 6,235 37,269 575 52 0 0
payment_mollie BSD-2-Clause 2% 70% 178 1,281 7,788 178 24 1 0
payment_nuvei BSD-2-Clause 4% 61% 363 2,043 14,030 363 65 1 0
payment_paypal BSD-2-Clause 5% 65% 489 2,744 17,338 489 43 0 0
payment_razorpay BSD-2-Clause 2% 61% 545 3,561 22,609 545 62 0 0
payment_sepa_direct_debit BSD-2-Clause 2% 68% 436 10,777 128,944 436 55 0 0
payment_stripe BSD-2-Clause 2% 66% 727 5,524 33,746 727 43 0 0
payment_worldline BSD-2-Clause 5% 61% 436 1,958 13,864 436 32 1 0
payment_xendit BSD-2-Clause 4% 65% 537 2,037 12,535 537 20 1 0
personal_trainer BSD-2-Clause 3% 53% 1,639 12,857 93,146 1,639 172 2 0
pharmacy_retail BSD-2-Clause 4% 49% 3,128 26,497 204,867 3,128 569 1 0
phone_validation BSD-2-Clause 2% 79% 638 4,499 29,538 638 69 0 0
photography BSD-2-Clause 3% 53% 4,065 67,824 617,693 4,065 463 2 0
planning BSD-2-Clause 4% 69% 5,996 56,888 526,741 5,996 631 0 0
planning_contract BSD-2-Clause 2% 74% 24 48 406 24 2 0 0
planning_holidays BSD-2-Clause 2% 80% 46 153 929 46 7 0 0
03/10/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,360,839 25,709,524 185,319,122
Source 96,455 553,887 3,990,181
Approved 1% 79,792 2% 595,402 2% 4,859,168
Waiting for review 68% 2,974,248 59% 15,328,308 57% 107,249,514
Translated 72% 3,150,591 64% 16,477,938 62% 116,101,133
Needs editing 1% 548 1% 1,651 1% 12,003
Read-only 2% 96,551 2% 554,228 2% 3,992,451
Failing checks 3% 140,439 5% 1,403,682 5% 10,106,075
Strings with suggestions 1% 586 1% 4,055 1% 32,194
Untranslated strings 27% 1,209,700 35% 9,229,935 37% 69,205,986

Quick numbers

25,709 k
Hosted words
4,360 k
Hosted strings
72%
Translated
790
Components
56
Languages
37,130
Translations
1
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+71%
+17%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 31,547 0 1
Albanian 0% 0% 22 35 215 22 0 0 0
Arabic 1% 99% 385 3,323 25,208 385 47,878 0 0
Azerbaijani 0% 35% 59,384 428,134 3,085,307 59,382 848 0 0
Bosnian 0% 20% 73,620 509,181 3,704,955 73,620 359 0 0
Bulgarian 0% 43% 52,729 400,610 2,948,845 52,729 899 1 0
Burmese 0% 17% 76,281 519,475 3,771,247 76,279 15 0 4
Catalan 1% 77% 20,914 187,426 1,363,513 20,882 1,725 0 0
Chinese (Simplified Han script) 1% 99% 609 9,400 104,183 609 1,326 8 0
Chinese (Traditional Han script) 1% 99% 536 9,359 98,480 535 1,632 0 0
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 5% 25% 29 44 295 29 0 0 0
Croatian 0% 44% 51,250 413,448 3,074,841 51,246 629 12 0
Czech 4% 75% 22,424 189,807 1,405,732 22,424 1,036 14 1
Danish 1% 80% 18,240 171,453 1,384,898 18,240 1,137 1 0
Dutch 1% 99% 183 6,496 97,729 179 1,001 6 0
Estonian 0% 79% 19,152 224,176 1,768,419 19,152 2,455 9 0
Finnish 7% 99% 201 4,538 55,567 201 757 0 0
French 0% 99% 188 4,701 60,667 186 2,844 0 0
German 1% 99% 79 917 6,499 72 2,651 0 0
Greek 0% 32% 62,841 453,238 3,331,483 62,838 517 0 0
Hebrew 1% 60% 36,132 321,691 2,468,962 36,132 2,054 2 0
Hindi 0% 53% 43,856 299,850 2,227,159 43,855 604 0 0
Hungarian 1% 42% 53,176 412,632 3,034,640 53,159 873 89 0
Indonesian 0% 99% 275 9,121 128,955 275 1,446 0 0
Italian 1% 99% 17 123 761 9 1,439 0 0
Japanese 1% 99% 220 6,932 100,587 216 4,699 0 1
Kabyle 0% 13% 80,229 524,757 3,790,468 80,228 240 0 0
Korean 0% 99% 192 2,291 15,412 192 5,026 0 0
Kurdish (Central) 0% 14% 79,202 514,067 3,726,340 79,202 950 0 0
Latvian 0% 39% 56,413 418,823 3,020,195 56,409 162 0 1
Lithuanian 1% 39% 55,715 432,227 3,198,253 55,713 511 6 0
Macedonian 0% 0% 39 58 382 39 0 0 0
Malayalam 0% 0% 39 58 382 39 0 0 0
Mongolian 0% 42% 53,563 404,090 3,024,444 53,563 739 2 0
Nepali 0% 0% 39 58 382 39 0 0 0
Norwegian Bokmål 0% 40% 55,130 429,223 3,191,693 55,130 913 1 0
Persian 0% 63% 33,685 301,780 2,347,502 33,682 1,608 9 0
Polish 11% 96% 3,102 28,937 241,228 3,102 1,959 0 2
Portuguese 1% 90% 8,930 94,841 812,571 8,895 581 5 0
Portuguese (Brazil) 1% 99% 281 7,496 103,951 281 1,352 7 0
Romanian 1% 98% 1,013 18,825 223,374 1,013 802 0 0
Russian 11% 99% 11 73 442 11 1,502 5 0
Serbian 0% 0% 39 58 382 39 0 0 0
Serbian (Latin script) 0% 28% 66,045 467,238 3,407,575 65,674 15 0 0
Slovak 0% 48% 47,389 369,314 2,784,679 47,389 709 3 0
Slovenian 1% 65% 31,583 244,446 1,829,631 31,582 1,144 0 0
Spanish 1% 99% 293 4,048 30,416 252 3,116 0 0
Spanish (Chile) 0% 7% 36 54 346 36 0 0 0
Spanish (Latin America) 1% 99% 20 209 1,279 20 3,541 0 0
Swedish 1% 80% 17,947 161,453 1,314,266 17,945 327 0 0
Tamil 0% 0% 39 58 382 39 0 16 0
Telugu 0% 0% 39 58 382 39 0 0 0
Thai 1% 90% 8,580 46,947 421,102 8,580 713 0 0
Turkish 10% 98% 1,345 19,872 216,897 1,345 1,302 0 0
Ukrainian 36% 82% 15,989 143,696 1,130,875 15,988 351 390 13
Vietnamese 1% 99% 578 10,421 133,611 578 2,505 0 0
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/10/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/10/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/10/2026
User avatar thng_Odoo

Translation changed

03/10/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/10/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/09/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated

03/09/2026
Browse all project changes