Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
website_crm_livechat 2% 83% 47 117 683 47 21
website_crm_partner_assign 2% 80% 2,142 20,581 230,278 2,141 451
website_crm_sms 4% 85% 7 14 105 7 1
website_customer 2% 79% 554 2,714 19,139 554 101
website_delivery_sendcloud 2% 55% 252 1,134 8,445 252 26 1
website_documents 2% 89% 14 140 812 14 8
website_enterprise 2% 79% 92 291 2,100 92 11
website_event 2% 75% 3,185 13,859 119,521 3,184 523
website_event_booth 2% 63% 768 3,754 31,417 768 83
website_event_booth_exhibitor 2% 65% 456 1,378 11,185 456 66
website_event_booth_sale 2% 85% 68 349 2,071 68 12 1
website_event_booth_sale_exhibitor 2% 60% 149 313 2,217 149 12
website_event_crm 2% 84% 22 61 315 22 4
website_event_exhibitor 2% 76% 2,053 11,786 87,655 2,053 365
website_event_jitsi 2% 69% 57 420 2,727 57 15
website_event_meet 2% 68% 1,491 7,303 44,879 1,491 235
website_event_meet_quiz 2% 76% 44 56 261 44 8
website_event_sale 2% 81% 300 1,696 11,649 300 96 1
website_event_social 2% 77% 84 563 3,210 84 13
website_event_track 2% 72% 5,790 37,852 255,336 5,790 1,000
website_event_track_gantt 2% 74% 145 533 3,301 145 6
website_event_track_live 2% 63% 241 1,163 8,254 241 50
website_event_track_live_quiz 2% 56% 41 100 464 41 4
website_event_track_quiz 2% 70% 1,412 7,085 40,490 1,412 245
website_event_track_social 2% 61% 320 2,160 13,567 320 41
website_forum 2% 73% 8,850 52,629 339,486 8,850 1,354
website_generator 2% 63% 1,111 6,088 42,729 1,111 147
website_generator_sale 3% 55% 42 105 840 42 2
website_helpdesk 3% 72% 1,065 5,240 44,095 1,064 129
website_helpdesk_forum 3% 73% 628 3,719 23,256 625 79
website_helpdesk_knowledge 2% 72% 156 1,084 6,630 156 23
website_helpdesk_livechat 3% 62% 757 5,443 37,934 755 100
website_helpdesk_sale_loyalty 2% 78% 20 84 532 20 4
website_helpdesk_slides 3% 66% 326 1,885 14,829 325 32
website_hr_recruitment 2% 74% 1,973 14,771 127,198 1,973 332
website_jitsi 2% 76% 338 1,246 7,254 338 55
website_knowledge 2% 72% 379 2,111 12,048 379 53
website_links 3% 75% 644 2,478 17,522 644 71
website_livechat 2% 78% 668 2,393 15,445 667 133
website_mail 2% 82% 74 267 2,780 74 27
website_mail_group 2% 79% 106 354 2,552 106 21
website_mass_mailing 3% 70% 581 3,473 31,742 581 187
website_mass_mailing_sms 2% 64% 116 515 3,625 116 16
website_membership 2% 84% 119 531 3,809 119 24
website_partner 2% 86% 63 353 2,301 63 20
website_payment 2% 74% 1,065 3,896 32,079 1,065 154
website_payment_authorize 2% 68% 75 456 3,249 75 9
website_product_barcodelookup 2% 100% 1
website_profile 2% 74% 1,205 14,107 167,906 1,205 242
website_project 2% 78% 189 831 5,276 189 23
website_sale 2% 81% 7,717 45,971 360,275 7,714 2,116 10
website_sale_autocomplete 2% 80% 64 402 3,393 64 28
website_sale_collect 2% 75% 441 2,555 15,729 441 62 2
website_sale_comparison 2% 83% 381 1,584 13,849 381 87
website_sale_comparison_wishlist 4% 63% 17 51 238 17 1
website_sale_dashboard 6% 89% 40 97 665 39 17
website_sale_external_tax 2% 72% 26 448 2,462 26 2
website_sale_fedex 2% 55% 228 1,175 7,690 228 22
website_sale_gelato 3% 69% 86 1,134 6,893 86 7
website_sale_loyalty 2% 78% 594 3,030 18,476 594 108
website_sale_mass_mailing 3% 69% 100 749 4,117 100 32
website_sale_mondialrelay 2% 71% 201 1,232 7,221 201 61
website_sale_renting 2% 69% 1,180 8,360 68,339 1,180 153
website_sale_shiprocket 2% 74% 95 845 5,538 95 22
website_sale_slides 2% 74% 625 3,112 18,919 625 113
website_sale_stock 2% 78% 541 2,891 19,250 541 146 2
website_sale_stock_renting 2% 77% 162 1,463 10,747 162 26
website_sale_stock_wishlist 3% 75% 139 755 8,119 138 11
website_sale_subscription 2% 81% 97 1,108 7,001 97 10
website_sale_ups 2% 75% 233 1,169 8,196 233 35
website_sale_wishlist 2% 86% 228 1,277 12,255 228 35
website_slides 2% 72% 14,551 92,531 708,801 14,549 2,004
website_slides_forum 2% 71% 912 12,902 81,217 912 194
website_slides_survey 2% 68% 1,590 10,553 85,033 1,590 212
website_sms 4% 84% 29 221 1,236 29 4
website_studio 4% 70% 374 1,712 13,562 374 37
wedding_planner 2% 51% 2,258 25,105 188,751 2,258 275
wellness_practitioner 3% 51% 1,956 26,376 197,071 1,956 197
whatsapp 4% 66% 7,618 35,023 229,046 7,618 899
whatsapp_account 2% 90% 13 26 217 13 2
whatsapp_event 2% 78% 111 644 4,180 111 45
whatsapp_hr_referral 2% 69% 71 486 4,907 71 3
whatsapp_payment 2% 65% 49 150 840 49 3
whatsapp_pos 2% 68% 222 869 6,280 222 40
whatsapp_sale 2% 97% 1 2 11 1 1
whatsapp_website_sale 2% 81% 51 171 1,109 51 5
worksheet 2% 83% 254 2,548 17,763 254 44
Glossary Odoo Main Glossary 39% 91% 630 968 6,211 627 20 18

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar thng_OdooUser avatar ngtoUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar brdri_odooUser avatar ronmUser avatar juauUser avatar noaeldarUser avatar kwpaUser avatar paujUser avatar hedsheferUser avatar orbalmasUser avatar chwaUser avatar madiUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar petiUser avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar sahak_odooUser avatar hakha_odooUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar pagcUser avatar mfar …
48 seconds ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,335,647 25,528,439 184,277,641
Source 99,875 601,809 4,527,446
Approved 1% 26,708 1% 256,718 1% 2,226,996
Waiting for review 68% 2,982,287 59% 15,298,302 58% 107,085,247
Translated 71% 3,108,965 63% 16,157,168 61% 113,841,939
Needs editing 1% 542 1% 1,621 1% 11,869
Read-only 2% 99,970 2% 602,148 2% 4,529,696
Failing checks 5% 229,245 8% 2,058,070 8% 15,123,567
Strings with suggestions 1% 133 1% 757 1% 5,238
Untranslated strings 28% 1,226,140 36% 9,369,650 38% 70,423,833
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,460,422 changes 0 changes 816,037 changes 0 changes 502,333 changes 0 changes 163,706 changes 0 changes 516,890 changes
DecJanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNov

Quick numbers

25,528 k
Hosted words
4,335 k
Hosted strings
71%
Translated
111
Contributors
787
Components
55
Languages
36,989
Translations
1
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+4%
Hosted words
+100%
+4%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+70%
+1%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 42,408
Arabic 1% 99% 325 2,426 16,644 325 65,270
Azerbaijani 0% 35% 59,219 425,246 3,070,077 59,217 1,069
Bosnian 0% 21% 71,110 491,498 3,577,028 71,110 497
Bulgarian 0% 42% 52,631 397,738 2,930,366 52,631 1,792
Burmese 0% 16% 76,257 512,955 3,729,530 76,255 90 4
Catalan 1% 77% 20,597 184,120 1,352,922 20,565 2,828
Chinese (Simplified Han script) 1% 99% 262 7,064 103,057 262 4,000 6
Chinese (Traditional Han script) 1% 99% 248 8,327 122,768 247 3,429 2
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 5% 25% 29 44 295 29
Croatian 0% 44% 51,010 410,368 3,053,569 51,006 1,002 13
Czech 1% 72% 24,931 212,160 1,615,380 24,931 2,259 1
Danish 1% 71% 26,430 254,533 2,005,536 26,430 2,198
Dutch 1% 99% 148 5,448 85,559 145 3,538 4
Estonian 0% 79% 18,690 219,142 1,730,521 18,690 4,279 8
Finnish 1% 99% 164 5,630 86,651 164 2,127
French 0% 99% 106 5,060 83,084 104 5,208 2
German 1% 99% 21 122 736 14 4,459
Greek 0% 32% 62,600 450,176 3,310,146 62,597 805
Hebrew 1% 61% 35,812 317,483 2,437,767 35,812 2,568 2
Hindi 0% 41% 54,056 377,176 2,772,614 54,055 695
Hungarian 1% 42% 52,943 409,027 3,010,181 52,926 1,243 54
Indonesian 0% 99% 166 6,896 108,248 166 10,031
Italian 1% 99% 22 147 913 14 3,142
Japanese 1% 99% 85 4,680 80,825 85 6,115 6 1
Kabyle 0% 13% 73,274 494,460 3,569,571 73,273 266 1
Korean 0% 99% 22 154 927 22 5,998
Kurdish (Central) 0% 14% 78,865 510,379 3,701,286 78,865 995
Latvian 0% 38% 56,260 416,315 3,004,895 56,260 1,184 1
Lithuanian 1% 39% 55,478 429,030 3,175,429 55,478 762 4
Macedonian 0% 0% 39 58 382 39
Malayalam 0% 0% 39 58 382 39
Mongolian 0% 39% 55,724 418,121 3,114,483 55,724 1,058 2
Nepali 0% 0% 39 58 382 39
Norwegian Bokmål 0% 40% 54,798 425,221 3,164,253 54,798 1,325 1
Persian 0% 63% 33,503 298,293 2,324,568 33,500 2,007 9
Polish 3% 95% 4,235 41,298 360,072 4,235 3,521 2
Portuguese 1% 90% 8,858 93,032 799,041 8,823 1,728 4
Portuguese (Brazil) 1% 99% 146 5,179 83,786 146 3,410 7
Romanian 1% 98% 1,070 18,220 214,707 1,070 3,872
Russian 10% 99% 58 1,556 23,061 58 2,411 3
Serbian 0% 0% 39 58 382 39
Serbian (Latin script) 0% 28% 65,058 458,870 3,341,591 64,679 180
Slovak 0% 43% 52,223 404,032 3,024,309 52,223 1,176
Slovenian 0% 65% 31,566 242,102 1,812,526 31,565 2,401
Spanish 1% 99% 176 1,901 11,835 135 5,427
Spanish (Chile) 0% 7% 36 54 346 36
Spanish (Latin America) 1% 99% 14 85 525 14 6,094
Swedish 1% 80% 17,879 158,000 1,279,956 17,879 1,567 5
Tamil 0% 0% 39 58 382 39
Telugu 0% 0% 39 58 382 39
Thai 1% 91% 8,156 42,192 383,522 8,156 2,362
Turkish 10% 96% 3,558 39,045 352,329 3,558 2,838
Ukrainian 0% 81% 17,260 158,147 1,294,989 17,260 1,113 2
Vietnamese 1% 99% 369 7,771 110,986 369 6,498
User avatar juau

Suggestion accepted
<strong class="d-block mt-3">Shipping address</strong>
<strong class="d-block mt-3">配送先住所</strong>
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
<strong class="d-block mt-3">Shipping address:</strong>
<strong class="d-block mt-3">配送先住所:</strong>
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
This adds a dropshipping route to apply on products in order to request your vendors to deliver to your customers. A product to dropship will generate a purchase request for quotation once the sales order confirmed. This is a on-demand flow. The requested delivery address will be the customer delivery address and not your warehouse.
これにより、仕入先に顧客への配送を要求するために、プロダクトに適用する直送ルートが追加されます。 直送するプロダクトは、販売オーダが確定されると、見積依頼を生成します。これはオンデマンドフローです。要求された配送先住所は、倉庫ではなく、顧客の配送先住所になります。
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
Destination Address
配送先住所
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
Delivery Address
配送先住所
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
Address where goods should be delivered. Optional.
製品の配送先住所。オプション。
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
<strong>Delivery address</strong>
<strong>配送先住所</strong>
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
<span><strong>Delivery Address:</strong></span>
<span><strong>配送先住所:</strong></span>
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
Invoicing and Shipping Address
請求および配送先住所
an hour ago
User avatar juau

Suggestion accepted
Invoicing Address
請求住所先
an hour ago
Browse all project changes