Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
website_cf_turnstile BSD-2-Clause 2% 62% 212 1,848 13,628 212 19
website_crm BSD-2-Clause 2% 83% 197 780 4,998 197 54
website_crm_iap_reveal BSD-2-Clause 2% 79% 852 5,326 34,376 852 180
website_crm_livechat BSD-2-Clause 2% 84% 45 111 651 45 13
website_crm_partner_assign BSD-2-Clause 2% 80% 2,160 20,643 229,708 2,159 353 1
website_crm_sms BSD-2-Clause 4% 85% 7 14 105 7 1
website_customer BSD-2-Clause 2% 78% 580 2,900 20,484 580 89 1
website_delivery_sendcloud BSD-2-Clause 2% 55% 252 1,134 8,445 252 23
website_documents BSD-2-Clause 2% 83% 23 230 1,334 23 1
website_enterprise BSD-2-Clause 2% 78% 99 307 2,227 99 1 1
website_event BSD-2-Clause 2% 75% 3,200 13,914 121,486 3,199 417
website_event_booth BSD-2-Clause 2% 61% 818 4,247 33,860 818 77 1
website_event_booth_exhibitor BSD-2-Clause 2% 65% 456 1,378 11,185 456 51
website_event_booth_sale BSD-2-Clause 2% 85% 68 349 2,071 68 11 1
website_event_booth_sale_exhibitor BSD-2-Clause 2% 60% 149 313 2,217 149 12
website_event_crm BSD-2-Clause 2% 84% 22 61 315 22 4
website_event_exhibitor BSD-2-Clause 2% 75% 2,084 12,754 95,983 2,084 279
website_event_jitsi BSD-2-Clause 2% 69% 57 420 2,727 57 15
website_event_meet BSD-2-Clause 2% 68% 1,487 7,296 44,835 1,487 196
website_event_meet_quiz BSD-2-Clause 2% 76% 44 56 261 44 5
website_event_sale BSD-2-Clause 2% 80% 314 1,727 11,448 314 96 3
website_event_social BSD-2-Clause 2% 77% 83 561 3,191 83 10
website_event_track BSD-2-Clause 2% 71% 5,835 38,068 256,912 5,835 838
website_event_track_gantt BSD-2-Clause 2% 74% 144 532 3,291 144 1
website_event_track_live BSD-2-Clause 2% 63% 241 1,163 8,254 241 43
website_event_track_live_quiz BSD-2-Clause 2% 56% 41 100 464 41 1 1
website_event_track_quiz BSD-2-Clause 2% 70% 1,409 7,081 40,466 1,409 158
website_event_track_social BSD-2-Clause 2% 59% 342 2,358 14,865 342 20
website_forum BSD-2-Clause 2% 73% 8,866 52,756 340,708 8,866 712
website_generator BSD-2-Clause 2% 64% 1,079 5,894 41,331 1,079 138 1
website_generator_sale BSD-2-Clause 3% 56% 41 102 815 41 2 1
website_helpdesk BSD-2-Clause 2% 70% 1,134 5,629 46,650 1,133 118 2
website_helpdesk_forum BSD-2-Clause 2% 73% 644 3,833 23,865 641 72
website_helpdesk_knowledge BSD-2-Clause 2% 68% 178 2,101 12,470 178 16
website_helpdesk_livechat BSD-2-Clause 2% 63% 730 5,238 37,106 728 73
website_helpdesk_sale_loyalty BSD-2-Clause 2% 78% 20 84 532 20 4
website_helpdesk_slides BSD-2-Clause 2% 67% 324 1,865 14,500 323 23
website_hr_recruitment BSD-2-Clause 2% 74% 2,016 15,160 130,002 2,016 166 2
website_jitsi BSD-2-Clause 2% 76% 337 1,245 7,250 337 26
website_knowledge BSD-2-Clause 2% 72% 377 2,138 12,329 377 44 1
website_links BSD-2-Clause 3% 75% 641 2,274 15,754 641 63 2
website_livechat BSD-2-Clause 2% 78% 667 2,392 15,451 666 102 1
website_mail BSD-2-Clause 2% 82% 76 280 2,880 76 19
website_mail_group BSD-2-Clause 2% 80% 101 345 2,491 101 19
website_mass_mailing BSD-2-Clause 2% 70% 590 3,549 32,299 590 78
website_mass_mailing_sms BSD-2-Clause 2% 65% 114 512 3,600 114 16 2
website_membership BSD-2-Clause 2% 83% 122 564 4,010 122 22
website_partner BSD-2-Clause 2% 86% 64 376 2,443 64 16 1
website_payment BSD-2-Clause 2% 74% 1,059 3,823 31,970 1,059 142
website_payment_authorize BSD-2-Clause 2% 68% 75 456 3,249 75 9
website_product_barcodelookup BSD-2-Clause 2%
website_profile BSD-2-Clause 2% 74% 1,208 14,336 169,335 1,208 179
website_project BSD-2-Clause 2% 79% 182 803 5,128 182 23 1
website_sale BSD-2-Clause 2% 80% 7,896 46,144 359,535 7,893 1,434 18
website_sale_autocomplete BSD-2-Clause 2% 80% 64 402 3,393 64 13
website_sale_collect BSD-2-Clause 3% 76% 432 2,516 15,493 431 60 6
website_sale_comparison BSD-2-Clause 2% 83% 382 1,584 13,853 382 51
website_sale_comparison_wishlist BSD-2-Clause 4% 63% 17 51 238 17 1 1
website_sale_dashboard BSD-2-Clause 2% 91% 28 57 397 28 14
website_sale_external_tax BSD-2-Clause 2% 81% 26 430 2,364 26 2
website_sale_fedex BSD-2-Clause 2% 57% 218 1,122 7,344 218 22 1
website_sale_gelato BSD-2-Clause 4% 70% 83 1,107 6,719 83 5 1
website_sale_loyalty BSD-2-Clause 2% 78% 582 3,044 18,561 582 102
website_sale_mass_mailing BSD-2-Clause 3% 69% 99 748 4,107 99 24 2
website_sale_mondialrelay BSD-2-Clause 2% 71% 201 1,232 7,221 201 30
website_sale_renting BSD-2-Clause 2% 69% 1,191 8,395 68,602 1,191 117
website_sale_shiprocket BSD-2-Clause 2% 75% 92 836 5,479 92 16
website_sale_slides BSD-2-Clause 2% 74% 625 3,112 18,919 625 108
website_sale_stock BSD-2-Clause 2% 77% 556 2,940 19,638 553 145 4
website_sale_stock_renting BSD-2-Clause 2% 77% 162 1,463 10,747 162 24
website_sale_stock_wishlist BSD-2-Clause 2% 75% 139 761 8,221 138 9
website_sale_subscription BSD-2-Clause 2% 81% 96 1,107 6,996 96 8
website_sale_ups BSD-2-Clause 2% 77% 216 1,092 7,713 216 32
website_sale_wishlist BSD-2-Clause 2% 85% 232 1,325 12,977 232 31 1
website_slides BSD-2-Clause 2% 72% 14,639 92,833 710,824 14,637 1,088
website_slides_forum BSD-2-Clause 2% 71% 907 12,710 80,161 907 157
website_slides_survey BSD-2-Clause 2% 69% 1,588 10,550 84,998 1,588 104 1
website_sms BSD-2-Clause 4% 84% 29 221 1,236 29 1
website_studio BSD-2-Clause 2% 69% 392 1,748 13,848 392 30 1
wedding_planner BSD-2-Clause 2% 52% 2,241 24,971 187,956 2,241 254
wellness_practitioner BSD-2-Clause 4% 53% 1,891 25,463 190,199 1,891 171 1
whatsapp BSD-2-Clause 4% 66% 7,603 34,802 227,551 7,603 693 1
whatsapp_account BSD-2-Clause 2% 91% 12 24 200 12 2
whatsapp_event BSD-2-Clause 2% 80% 103 599 3,874 103 12
whatsapp_hr_referral BSD-2-Clause 2% 70% 70 482 4,885 70 3 1
whatsapp_payment BSD-2-Clause 2% 65% 49 150 840 49 3 1
whatsapp_pos BSD-2-Clause 2% 68% 219 863 6,235 219 46
whatsapp_sale BSD-2-Clause 2% 97% 1 2 11 1
whatsapp_website_sale BSD-2-Clause 2% 82% 50 169 1,092 50
worksheet BSD-2-Clause 2% 83% 253 2,546 17,745 253 25
Glossary Odoo Main Glossary 43% 94% 559 853 5,460 556 26 28

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers42 User avatar hakha_odooUser avatar degu_odooUser avatar sagia94User avatar sahak_odooUser avatar kwpaUser avatar crpanUser avatar kashuUser avatar abemUser avatar GRCOodooUser avatar noaeldarUser avatar mfarUser avatar cimaUser avatar Alina LisnenkoUser avatar paujUser avatar juauUser avatar anastasiia_odooUser avatar awt_odooUser avatar orbalmasUser avatar mapr-odooUser avatar ronmUser avatar dyki+weblateUser avatar maan_odooUser avatar petiUser avatar pagcUser avatar Bar123 …
03/08/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,360,829 25,709,512 185,319,018
Source 96,450 553,881 3,990,129
Approved 1% 79,641 2% 594,622 2% 4,853,889
Waiting for review 68% 2,972,870 59% 15,318,656 57% 107,174,848
Translated 72% 3,149,057 64% 16,467,500 62% 116,021,136
Needs editing 1% 548 1% 1,651 1% 12,003
Read-only 2% 96,546 2% 554,222 2% 3,992,399
Failing checks 3% 144,065 5% 1,420,013 5% 10,211,973
Strings with suggestions 1% 570 1% 3,976 1% 31,720
Untranslated strings 27% 1,211,224 35% 9,240,361 37% 69,285,879
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 4,460,422 changes 0 changes 816,037 changes 0 changes 502,333 changes 0 changes 163,706 changes 0 changes 516,890 changes 0 changes 34,863 changes 0 changes 93,263 changes 0 changes 68,042 changes
MarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJanFeb

Quick numbers

25,706 k
Hosted words
4,360 k
Hosted strings
72%
Translated
143
Contributors
790
Components
56
Languages
37,130
Translations
1
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+71%
+15%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 32,339 1
Albanian 0% 0% 22 35 215 22
Arabic 1% 99% 386 3,325 25,225 386 50,205
Azerbaijani 0% 35% 59,384 428,134 3,085,307 59,382 862
Bosnian 0% 20% 73,620 509,181 3,704,955 73,620 360
Bulgarian 0% 43% 52,729 400,610 2,948,845 52,729 922 1
Burmese 0% 17% 76,304 519,511 3,771,537 76,302 15 4
Catalan 1% 77% 20,914 187,426 1,363,513 20,882 1,754
Chinese (Simplified Han script) 1% 99% 609 9,400 104,183 609 1,327 8
Chinese (Traditional Han script) 1% 99% 536 9,359 98,480 535 1,635
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 5% 25% 29 44 295 29
Croatian 0% 44% 51,250 413,448 3,074,841 51,246 631 12
Czech 4% 75% 22,555 190,558 1,410,069 22,555 1,035 1
Danish 1% 80% 18,304 172,280 1,390,514 18,304 1,145 1
Dutch 1% 99% 183 6,496 97,729 179 1,003 6
Estonian 0% 79% 19,152 224,176 1,768,419 19,152 2,469 9
Finnish 7% 99% 210 4,627 56,154 210 760
French 0% 99% 192 5,582 78,437 190 2,869
German 1% 99% 79 917 6,499 72 2,655
Greek 0% 32% 62,841 453,238 3,331,483 62,838 523
Hebrew 1% 60% 36,132 321,691 2,468,962 36,132 2,116 2
Hindi 0% 52% 44,767 305,419 2,263,972 44,766 614
Hungarian 1% 42% 53,176 412,632 3,034,640 53,159 875 89
Indonesian 0% 99% 275 9,121 128,955 275 1,457
Italian 1% 99% 17 123 761 9 1,449
Japanese 1% 99% 220 6,932 100,587 216 4,742 1
Kabyle 0% 13% 80,229 524,757 3,790,468 80,228 242
Korean 0% 99% 193 2,296 15,451 193 5,044
Kurdish (Central) 0% 14% 79,202 514,067 3,726,340 79,202 958
Latvian 0% 39% 56,413 418,823 3,020,195 56,409 162 1
Lithuanian 1% 39% 55,715 432,227 3,198,253 55,713 512 4
Macedonian 0% 0% 39 58 382 39
Malayalam 0% 0% 39 58 382 39
Mongolian 0% 42% 53,563 404,090 3,024,444 53,563 740 2
Nepali 0% 0% 39 58 382 39
Norwegian Bokmål 0% 40% 55,130 429,223 3,191,693 55,130 920 1
Persian 0% 63% 33,689 301,794 2,347,590 33,686 1,617 9
Polish 11% 96% 3,102 28,937 241,228 3,102 1,965 2
Portuguese 1% 90% 8,931 94,843 812,584 8,896 583 5
Portuguese (Brazil) 1% 99% 281 7,496 103,951 281 1,361 7
Romanian 1% 98% 1,013 18,825 223,374 1,013 806
Russian 11% 99% 11 73 442 11 1,504 5
Serbian 0% 0% 39 58 382 39
Serbian (Latin script) 0% 28% 66,045 467,238 3,407,575 65,674 15
Slovak 0% 48% 47,745 371,501 2,798,515 47,745 724 3
Slovenian 1% 65% 31,590 244,462 1,829,802 31,589 1,150
Spanish 1% 99% 295 4,061 30,510 254 3,157
Spanish (Chile) 0% 7% 36 54 346 36
Spanish (Latin America) 1% 99% 20 209 1,279 20 3,589
Swedish 1% 80% 17,957 161,487 1,314,488 17,955 328
Tamil 0% 0% 39 58 382 39 16
Telugu 0% 0% 39 58 382 39
Thai 1% 90% 8,580 46,947 421,102 8,580 733
Turkish 10% 98% 1,345 19,872 216,897 1,345 1,316
Ukrainian 36% 82% 15,989 143,696 1,130,875 15,988 361 390 13
Vietnamese 1% 99% 578 10,421 133,611 578 2,516
User avatar mt:weblate

Automatically translated
To Close
बंद करने के लिए
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Qty
मात्रा
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Opening
ओपनिंग
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Cashier
कैशियर
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Total: %s
Celkom: %s
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Tax Incl.
Vrátanie dane
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Tax Excl.
Bez dane
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Shoes size
Veľkosť obuvi
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Promotions, Coupons, Gift Card & Loyalty Program
Propagačné akcie, kupóny, darčekové karty a vernostný program
03/07/2026
User avatar mt:weblate

Automatically translated
Product Tag
Štítok produktu
03/07/2026
Browse all project changes