| Component | Approved | Translated | Unreviewed | Unfinished | Unfinished words | Unfinished characters | Untranslated | Checks | Suggestions | Comments | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| administration BSD-2-Clause | 0% | 99% | 1,473 | 4 | 29 | 249 | 4 | 233 | 0 | 0 | |
| applications BSD-2-Clause | 0% | 2 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| essentials BSD-2-Clause | 0% | 99% | 609 | 2 | 113 | 757 | 2 | 87 | 0 | 0 | |
| finance BSD-2-Clause | 1% | 96% | 8,874 | 281 | 5,583 | 42,233 | 281 | 1,656 | 0 | 0 | |
| general BSD-2-Clause | 0% | 97% | 1,965 | 54 | 1,039 | 7,590 | 54 | 399 | 0 | 0 | |
| hr BSD-2-Clause | 0% | 98% | 3,306 | 63 | 1,359 | 9,787 | 63 | 386 | 0 | 0 | |
| index BSD-2-Clause | 0% | 1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| inventory_and_mrp BSD-2-Clause | 0% | 93% | 6,290 | 425 | 9,748 | 68,845 | 425 | 1,411 | 0 | 0 | |
| marketing BSD-2-Clause | 0% | 94% | 2,203 | 119 | 2,554 | 17,586 | 119 | 459 | 0 | 0 | |
| Glossary Odoo Documentation Glossary | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | |||
| Glossary Odoo Main Glossary | 0% | 84% | 236 | 43 | 68 | 484 | 43 | 0 | 0 | 0 | |
| productivity BSD-2-Clause | 0% | 85% | 2,953 | 503 | 11,399 | 81,007 | 151 | 630 | 0 | 0 | |
| sales BSD-2-Clause | 0% | 94% | 4,338 | 245 | 4,817 | 33,428 | 245 | 920 | 0 | 0 | |
| services BSD-2-Clause | 0% | 99% | 1,030 | 10 | 264 | 1,959 | 10 | 323 | 0 | 0 | |
| sphinx BSD-2-Clause | 0% | 52 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||
| studio BSD-2-Clause | 0% | 93% | 580 | 43 | 795 | 5,631 | 43 | 117 | 0 | 0 | |
| websites BSD-2-Clause | 0% | 97% | 1,799 | 49 | 1,197 | 10,065 | 49 | 424 | 0 | 0 | |
Summary
| Project website | www.odoo.com | |
|---|---|---|
| Project reviewers52 |
 cima ronm msea pauj juau madi ngto peti chwa nopl anastasiia_odoo pagc mfar kwpa lman_odoo wacm Alina Lisnenko hedshefer cmd-odoo mapr-odoo GRCOodoo maan_odoo awt_odoo MichaelHadar vladimir.uvid
…
|
|
| Language | Korean | |
| Language code | ko | |
| Text direction | Left to right | |
| Case sensitivity | Case-insensitive | |
| Number of speakers | 79,278,717 | |
08/19/2026
String statistics
| Strings percent | Hosted strings | Words percent | Hosted words | Characters percent | Hosted characters | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| Total | 37,581 | 675,602 | 4,723,313 | |||
| Approved | 1% | 3 | 1% | 3 | 1% | 45 |
| Waiting for review | 94% | 35,711 | 94% | 636,608 | 93% | 4,443,446 |
| Translated | 95% | 35,740 | 94% | 636,637 | 94% | 4,443,692 |
| Needs editing | 1% | 352 | 1% | 8,333 | 1% | 60,041 |
| Read-only | 1% | 26 | 1% | 26 | 1% | 201 |
| Failing checks | 18% | 7,045 | 26% | 180,454 | 26% | 1,264,093 |
| Strings with suggestions | 0% | 0 | 0% | 0 | 0% | 0 |
| Untranslated strings | 3% | 1,489 | 4% | 30,632 | 4% | 219,580 |
Quick numbers
and previous 30 days
Trends of last 30 days
+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+3%
Translated
+91%
—
Contributors
+100%
 weblate:commit
Changes committed |
Changes committed
08/15/2026
|
 mt:weblate
Automatically translated |
|
 webhook:github
Resource updated |
The “
locale/ko/LC_MESSAGES/sales.po” file was changed.
08/15/2026
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|
|
webhook:github
String added in the repository |
|