Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English BSD-2-Clause 100% 100% 1,488
Arabic BSD-2-Clause 0% 13% 4,557 83,687 581,950 4,557 54
Chinese (Simplified Han script) BSD-2-Clause 0% 54% 2,407 42,724 305,398 2,403 545
Chinese (Traditional Han script) BSD-2-Clause 0% 39% 3,168 58,719 413,449 3,168 110
Danish BSD-2-Clause 0% 2% 5,095 91,658 637,427 5,095
Dutch BSD-2-Clause 0% 42% 3,007 54,593 386,793 3,007 154
Finnish BSD-2-Clause 0% 3% 5,081 91,638 637,241 5,081
French BSD-2-Clause 0% 32% 3,565 65,321 460,173 3,565 27
German BSD-2-Clause 0% 79% 1,050 21,284 152,885 1,050 252 1,023
Hebrew BSD-2-Clause 0% 1% 5,144 91,748 638,084 5,144
Hindi BSD-2-Clause 0% 2% 5,138 91,703 637,755 5,138
Indonesian BSD-2-Clause 0% 16% 4,385 77,587 543,352 4,385 19
Italian BSD-2-Clause 0% 60% 2,049 34,558 247,985 2,049 234
Japanese BSD-2-Clause 0% 47% 2,751 48,654 347,898 2,751 409
Korean BSD-2-Clause 0% 74% 1,354 32,838 231,331 1,350 613
Polish BSD-2-Clause 0% 3% 5,084 91,643 637,323 5,084
Portuguese (Brazil) BSD-2-Clause 0% 67% 1,707 32,864 236,451 1,707 91
Romanian BSD-2-Clause 0% 77% 1,205 23,121 167,602 1,205 115
Russian BSD-2-Clause 0% 3% 5,041 91,205 634,710 5,041 4
Slovenian BSD-2-Clause 0% 1% 5,156 91,768 638,227 5,156
Spanish BSD-2-Clause 1% 69% 1,597 31,516 227,268 1,597 227
Spanish (Latin America) BSD-2-Clause 23% 98% 56 914 6,895 56 370
Swedish BSD-2-Clause 0% 58% 2,172 39,067 281,363 2,172 75
Thai BSD-2-Clause 0% 7% 4,876 85,888 598,781 4,876 12
Ukrainian BSD-2-Clause 0% 3% 5,048 91,217 634,771 5,048 2
Vietnamese BSD-2-Clause 1% 51% 2,541 41,377 295,295 2,541 63
Please sign in to see the alerts.

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers40 User avatar cmd-odooUser avatar hakha_odooUser avatar madiUser avatar ronmUser avatar noaeldarUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar juauUser avatar petiUser avatar Bar123User avatar mapr-odooUser avatar abemUser avatar sahak_odooUser avatar noplUser avatar ngtoUser avatar orbalmasUser avatar rmo@odooUser avatar gezzzanUser avatar sagia94User avatar chwaUser avatar awt_odooUser avatar pagcUser avatar LaorLaylineUser avatar maan_odooUser avatar dyki+weblate …
Translation license BSD 2-Clause "Simplified" License
Translation process
  • Translations can be made directly.
  • Translation suggestions can be made.
  • Translations are reviewed by dedicated reviewers.
  • Only chosen users can contribute.
  • The translation uses bilingual files.
File mask locale/*/LC_MESSAGES/sales.po
yesterday

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 136,448 2,389,166 16,616,912
Source 5,248 91,891 639,112
Approved 1% 1,260 1% 24,454 1% 176,344
Waiting for review 34% 46,706 32% 765,529 31% 5,221,049
Translated 38% 53,214 36% 881,874 36% 6,036,505
Needs editing 1% 8 1% 17 1% 282
Read-only 3% 5,248 3% 91,891 3% 639,112
Failing checks 3% 4,864 4% 104,535 4% 735,933
Strings with suggestions 1% 1,023 1% 20,696 1% 148,896
Untranslated strings 60% 83,226 63% 1,507,275 63% 10,580,125
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 20,566 changes 0 changes 166,774 changes 0 changes 6,251 changes 0 changes 140,416 changes 0 changes 7,235 changes
FebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDecJan

Quick numbers

2,373 k
Hosted words
135 k
Hosted strings
39%
Translated
15
Contributors
0
Components
26
Languages
26
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+3%
Hosted words
+100%
+3%
Hosted strings
+100%
−2%
Translated
+41%
+9%
Contributors
+100%
User avatar None

Resource updated
The “locale/zh_TW/LC_MESSAGES/sales.po” file was changed. yesterday
User avatar None

String added in the repository
Now the Amazon product can be processed and tracked accurately in the **Sales** app by using the kit product and its associated BoM.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Example of the kit BoM for the kit product to represent the Amazon listing.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
The Amazon product must be **the sole component** of the kit BoM.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
In the :guilabel:`Components` tab, click :guilabel:`Add a line` and type in the name of the Amazon product that is tracked by lots or a unique serial number.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Navigate to the product kit by clicking the :menuselection:`Sales app --> Products --> Products` and select the product kit. Click the :icon:`fa-flask` :guilabel:`Bill of Materials` smart button and :ref:`create a kit BoM <manufacturing/advanced_configuration/kit-bom>`.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Create the BoM for the product kit
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Example of a kit product linked to an Amazon SKU in the Offers page in the Sales app.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
Keeping this link active causes a synchronization failure for every |FBA| order. By disconnecting them, the system bypasses the tracking requirement and allows the sync to complete.
 
yesterday
User avatar None

String added in the repository
This method removes the link between the Amazon SKU and the tracked product. Breaking this connection is necessary because Odoo cannot automatically assign specific tracking numbers during the sync process.
 
yesterday
Browse all component changes