Component Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
base_automation_hr_contract BSD-2-Clause 18% 73% 130 64 152 926 63 9
base_geolocalize BSD-2-Clause 13% 78% 1,155 377 1,597 12,516 262 46
base_iban BSD-2-Clause 41% 84% 207 72 631 3,227 50 20
base_import BSD-2-Clause 10% 76% 4,720 1,690 11,668 71,782 1,689 195
base_import_module BSD-2-Clause 8% 79% 1,737 503 3,564 23,690 502 77
base_industry_data BSD-2-Clause 6% 65% 393 234 446 2,643 199 11
base_install_request BSD-2-Clause 14% 74% 901 377 5,041 56,299 377 32 1
base_setup BSD-2-Clause 10% 78% 3,364 1,074 6,657 55,638 1,074 91
base_sparse_field BSD-2-Clause 11% 88% 922 139 670 4,727 139 22
base_vat BSD-2-Clause 18% 57% 804 876 6,695 44,197 875 42
beverage_distributor BSD-2-Clause 9% 55% 5,100 5,090 41,498 277,886 4,618 254
bike_leasing BSD-2-Clause 9% 62% 2,114 1,479 18,944 137,141 1,479 81
bike_shop BSD-2-Clause 9% 48% 5,979 7,818 82,179 784,166 7,789 281
billboard_rental BSD-2-Clause 12% 62% 3,428 2,520 22,533 172,910 2,504 120
board BSD-2-Clause 17% 79% 562 188 1,217 7,561 188 19
bookstore BSD-2-Clause 12% 62% 3,331 2,450 44,343 284,736 2,442 265
bowling BSD-2-Clause 6% 55% 2,818 2,634 26,101 233,768 2,629 233
bus BSD-2-Clause 12% 74% 804 331 1,740 9,769 331 19
cake_shop BSD-2-Clause 12% 60% 2,587 2,072 20,958 169,613 2,065 114 1
calendar BSD-2-Clause 13% 79% 12,518 3,880 75,808 1,096,868 3,873 236
calendar_sms BSD-2-Clause 13% 77% 492 171 642 4,681 171 12
certificate BSD-2-Clause 12% 54% 1,706 1,865 9,842 61,492 1,861 38
certification_organism BSD-2-Clause 8% 60% 4,037 3,011 24,425 208,643 3,009 122
cleaning_services BSD-2-Clause 7% 45% 2,661 3,809 35,044 251,994 3,802 244
climbing_gym BSD-2-Clause 11% 25% 1,535 8,525 86,030 625,348 8,417 127 1
clothing_boutique BSD-2-Clause 11% 48% 2,389 3,354 23,623 145,777 3,348 271
cloud_storage BSD-2-Clause 15% 56% 391 416 3,199 20,239 416 23
cloud_storage_azure BSD-2-Clause 22% 49% 206 385 2,303 13,762 385 7
cloud_storage_google BSD-2-Clause 18% 51% 217 328 2,327 13,286 328 7
cloud_storage_migration BSD-2-Clause 12% 23% 260 1,719 10,575 71,222 1,126 4
coal_petroleum BSD-2-Clause 9% 44% 1,333 2,144 20,245 168,678 2,137 64
condominium BSD-2-Clause 6% 45% 7,110 10,050 56,736 391,587 10,034 190 3
construction BSD-2-Clause 7% 46% 2,518 3,441 40,315 296,922 3,435 128
contacts BSD-2-Clause 11% 83% 582 138 394 2,323 138 7
corporate_gifts BSD-2-Clause 9% 47% 2,877 3,970 34,030 283,222 3,964 181
crm BSD-2-Clause 10% 76% 21,966 7,843 59,723 486,373 7,830 825
crm_enterprise BSD-2-Clause 13% 62% 518 397 2,230 13,470 397 17
crm_helpdesk BSD-2-Clause 12% 77% 1,194 405 1,579 9,432 402 13
crm_iap_enrich BSD-2-Clause 18% 63% 411 334 1,958 12,394 334 20
crm_iap_mine BSD-2-Clause 9% 72% 4,363 1,940 7,280 57,807 1,940 315
crm_livechat BSD-2-Clause 12% 60% 751 616 3,560 21,442 616 22
crm_mail_plugin BSD-2-Clause 12% 61% 448 348 1,596 10,993 348 25
crm_sale_subscription BSD-2-Clause 18% 57% 132 143 899 5,533 143 9
crm_sms BSD-2-Clause 4% 85% 78 14 21 77 14
currency_rate_live BSD-2-Clause 13% 61% 1,101 886 4,844 28,143 885 21
custom_furniture BSD-2-Clause 9% 47% 3,196 4,380 53,400 382,003 4,371 221
data_cleaning BSD-2-Clause 10% 68% 4,926 2,619 11,584 73,408 2,064 90
data_merge_crm BSD-2-Clause 17% 62% 128 109 264 1,643 109 3
data_merge_helpdesk BSD-2-Clause 18% 67% 119 77 154 791 77
data_merge_project BSD-2-Clause 6% 87% 39 6 6 30 6
data_merge_stock_account BSD-2-Clause 18% 66% 115 81 537 3,311 81 3
data_merge_utm BSD-2-Clause 6% 87% 39 6 6 30 6
data_recycle BSD-2-Clause 12% 72% 1,878 878 2,575 16,615 878 12
delivery BSD-2-Clause 11% 75% 5,801 2,187 14,728 95,241 2,186 178 7
delivery_bpost BSD-2-Clause 10% 64% 1,817 1,175 6,195 39,851 1,167 43
delivery_dhl BSD-2-Clause 12% 67% 2,816 1,653 7,978 45,348 1,607 780
delivery_dhl_rest BSD-2-Clause 13% 20% 375 3,962 19,097 107,862 1,569 28
delivery_easypost BSD-2-Clause 11% 64% 1,930 1,280 8,516 55,156 1,280 40
delivery_envia BSD-2-Clause 9% 52% 2,727 3,024 26,821 165,967 3,002 86
delivery_fedex BSD-2-Clause 8% 65% 3,064 1,838 6,468 63,097 1,791 15
delivery_fedex_rest BSD-2-Clause 10% 57% 3,145 2,832 17,048 121,664 2,779 59
delivery_iot BSD-2-Clause 11% 56% 674 641 4,228 27,877 641 35
delivery_mondialrelay BSD-2-Clause 11% 67% 514 293 962 6,749 293 9
delivery_sendcloud BSD-2-Clause 10% 55% 2,381 2,331 20,537 136,153 2,328 148 1
delivery_shiprocket BSD-2-Clause 10% 56% 2,173 2,036 13,434 91,049 2,035 132
delivery_starshipit BSD-2-Clause 12% 57% 1,767 1,678 16,481 114,246 1,677 67
delivery_stock_picking_batch BSD-2-Clause 13% 71% 276 137 771 4,422 137 1
delivery_ups BSD-2-Clause 26% 64% 2,288 2,103 16,363 101,556 2,098 139
delivery_ups_rest BSD-2-Clause 15% 61% 2,318 1,979 13,417 83,385 1,979 72
delivery_usps BSD-2-Clause 14% 71% 2,360 1,206 5,998 36,499 1,096 62
delivery_usps_rest BSD-2-Clause 11% 54% 3,141 3,295 17,231 99,599 2,994 65
digest BSD-2-Clause 8% 78% 3,255 988 6,524 38,785 986 101
digest_enterprise BSD-2-Clause 9% 60% 124 94 1,179 6,906 94 10
documents BSD-2-Clause 12% 71% 17,751 8,746 67,361 775,264 8,708 516 1
documents_account BSD-2-Clause 8% 63% 2,691 1,792 10,507 66,684 1,792 58
documents_account_peppol BSD-2-Clause 15% 61% 240 205 642 4,440 205
documents_approvals BSD-2-Clause 12% 66% 487 308 568 4,145 308
documents_fleet BSD-2-Clause 12% 67% 500 300 802 5,072 300 1
documents_fsm BSD-2-Clause 17% 74% 163 74 110 678 74
documents_hr BSD-2-Clause 7% 64% 845 526 2,105 13,834 526 13
documents_hr_contract BSD-2-Clause 10% 71% 349 166 654 4,582 166 4
documents_hr_expense BSD-2-Clause 17% 64% 249 185 1,077 6,506 126 4
documents_hr_holidays BSD-2-Clause 25% 69% 63 44 69 314 44
documents_hr_payroll BSD-2-Clause 10% 50% 788 976 8,503 69,695 976 33 1
documents_hr_recruitment BSD-2-Clause 9% 62% 759 540 1,353 9,251 540 5
documents_product BSD-2-Clause 9% 64% 585 370 905 5,599 369 1
documents_project BSD-2-Clause 16% 52% 784 1,020 8,348 51,546 1,016 29
documents_project_sale BSD-2-Clause 14% 36% 113 322 529 4,675 107 1
documents_sign BSD-2-Clause 11% 56% 414 393 1,735 10,895 393 6
documents_spreadsheet BSD-2-Clause 6% 60% 2,640 1,929 9,589 58,781 1,929 62
driving_school BSD-2-Clause 11% 25% 1,781 9,769 88,627 642,897 9,701 193
dropshipping BSD-2-Clause 7% 46% 3,429 4,837 33,308 277,357 4,809 212
electrician BSD-2-Clause 6% 46% 2,256 3,017 19,097 136,875 3,012 216
electronic_store BSD-2-Clause 8% 46% 3,206 4,421 30,465 268,236 4,393 163
environmental_agency BSD-2-Clause 10% 47% 2,587 3,640 41,529 340,408 3,623 326
esg BSD-2-Clause 9% 44% 5,282 8,325 31,401 216,802 8,303 552 2
esg_hr BSD-2-Clause 9% 50% 406 502 1,305 8,335 502 2
esg_hr_contract BSD-2-Clause 10% 47% 210 305 938 6,123 305 2
esg_hr_fleet BSD-2-Clause 9% 48% 445 596 2,417 14,341 596 8
esg_project BSD-2-Clause 14% 47% 208 325 696 4,015 325 1

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers52 User avatar cimaUser avatar ronmUser avatar mseaUser avatar paujUser avatar juauUser avatar madiUser avatar ngtoUser avatar petiUser avatar chwaUser avatar noplUser avatar anastasiia_odooUser avatar pagcUser avatar mfarUser avatar kwpaUser avatar lman_odooUser avatar wacmUser avatar Alina LisnenkoUser avatar hedsheferUser avatar cmd-odooUser avatar mapr-odooUser avatar GRCOodooUser avatar maan_odooUser avatar awt_odooUser avatar MichaelHadarUser avatar vladimir.uvid …
08/22/2026

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 4,840,821 29,129,146 213,283,573
Source 110,327 670,265 4,984,946
Approved 8% 426,409 15% 4,609,945 17% 36,751,309
Waiting for review 54% 2,622,215 39% 11,537,694 36% 78,126,392
Translated 65% 3,159,047 57% 16,818,245 56% 119,864,917
Needs editing 1% 32,844 1% 172,760 1% 1,159,302
Read-only 2% 110,423 2% 670,606 2% 4,987,216
Failing checks 1% 83,974 3% 1,132,670 3% 7,943,774
Strings with suggestions 1% 207 1% 620 1% 3,874
Untranslated strings 34% 1,648,930 41% 12,138,141 43% 92,259,354
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 1,118,804 changes 0 changes 126,192 changes 0 changes 265,458 changes 0 changes 631,264 changes 0 changes 35,197 changes 0 changes 137,426 changes 0 changes 23,014 changes 0 changes 33,869 changes 0 changes 78,860 changes 0 changes 136,914 changes 0 changes 1,326,258 changes 3,066,652 changes 50,739 changes
AugSepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJul

Quick numbers

29,129 k
Hosted words
4,840 k
Hosted strings
65%
Translated
51
Contributors
842
Components
51
Languages
40,416
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%
Hosted words
+100%
+1%
Hosted strings
+100%
+1%
Translated
+64%
−20%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unreviewed Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 17,109
Albanian 0% 0% 139 215 1,533 139
Arabic 7% 97% 90,927 2,704 18,692 155,041 2,515 17,246
Azerbaijani 2% 30% 28,135 70,052 508,636 3,802,270 69,822 522
Bosnian 1% 8% 8,273 91,440 580,690 4,271,736 87,149 199
Bulgarian 1% 36% 34,784 64,253 482,464 3,620,629 63,984 423
Burmese 1% 7% 7,574 92,419 591,935 4,347,986 92,123 24
Catalan 6% 70% 64,617 29,657 260,144 1,930,458 29,549 1,043
Chinese (Simplified Han script) 6% 96% 91,514 3,079 36,641 368,596 2,748 1,266
Chinese (Traditional Han script) 6% 98% 93,178 1,523 14,629 111,052 1,407 1,594
Croatian 1% 36% 35,028 63,582 489,627 3,672,313 61,498 495
Czech 12% 70% 59,155 29,266 242,179 1,789,456 29,084 869
Danish 98% 99% 1,213 26 211 1,234 26 6 1
Dutch 10% 99% 91,337 58 1,162 20,755 58 1,164
Estonian 11% 68% 56,949 31,097 300,063 2,394,281 30,748 2,059
Finnish 20% 98% 78,110 1,913 12,422 86,053 1,763 751
French 8% 99% 92,168 202 1,689 11,055 202 1,765 2
German 7% 99% 93,571 90 322 2,772 5 2,811
Greek 1% 26% 25,978 73,582 525,910 3,918,179 73,418 310
Hebrew 2% 49% 48,057 50,451 416,628 3,209,637 50,176 943
Hindi 7% 63% 56,912 36,584 204,098 1,422,938 33,711 306
Hungarian 2% 35% 33,466 64,608 491,666 3,695,112 64,373 700 111
Indonesian 11% 95% 85,366 4,140 46,970 428,737 3,737 1,177
Italian 8% 99% 92,167 307 3,320 22,097 2 1,543
Japanese 5% 97% 93,783 2,175 24,596 254,560 1,970 4,431
Kabyle 1% 2% 1,889 98,283 601,349 4,407,269 97,329 64
Korean 6% 98% 92,724 1,793 16,027 107,208 1,628 4,998
Kurdish (Sorani) 1% 7% 7,073 92,887 585,620 4,300,173 92,762 376
Lao 1% 1% 390 95,026 574,624 4,213,203 86,838 41
Latvian 3% 32% 29,014 68,077 500,317 3,727,586 67,717 177
Lithuanian 3% 36% 33,254 64,081 496,793 3,710,543 63,984 406 4
Macedonian 0% 0% 139 215 1,533 139
Mongolian 1% 33% 32,467 66,714 493,750 3,718,131 65,098 683
Norwegian Bokmål 2% 37% 35,024 62,562 492,716 3,716,253 62,475 796 1
Persian 2% 54% 52,629 45,296 381,591 2,990,407 45,135 1,319 8
Polish 35% 96% 62,304 3,122 27,870 212,172 3,005 1,706
Portuguese 10% 57% 47,949 42,347 301,360 2,312,145 41,672 480
Portuguese (Brazil) 18% 97% 80,094 2,465 26,272 250,448 2,265 1,232 1
Romanian 5% 71% 66,355 28,978 224,234 1,866,049 28,161 833 1
Russian 5% 86% 81,783 13,570 132,242 1,155,208 12,674 530
Serbian 0% 0% 156 238 1,700 156
Serbian (Latin script) 1% 19% 18,225 81,066 550,038 4,071,846 80,472 89
Slovak 2% 40% 37,446 60,314 472,228 3,579,265 58,679 444 1
Slovenian 4% 62% 58,414 37,702 298,127 2,297,964 37,452 989 57
Spanish 19% 98% 79,562 1,755 12,181 83,252 1,428 2,639
Spanish (Latin America) 20% 99% 80,291 2 13 71 2 2,944
Swedish 18% 76% 59,444 24,665 223,261 1,829,139 24,540 317
Thai 5% 82% 78,255 17,181 113,342 938,870 16,992 352
Turkish 6% 75% 69,273 25,078 227,982 1,864,175 23,685 1,106
Ukrainian 3% 68% 65,484 31,263 265,395 2,175,690 30,681 396 20 18
Vietnamese 6% 96% 90,610 3,905 38,207 349,876 3,754 2,301
User avatar webhook:github

Resource updated
File “addons/pos_self_order_razorpay/i18n/nl.po” was added. 08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Point of Sale Payment Methods
Kassa-betaalmethodes
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
ID
ID
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
Display Name
Schermnaam
08/22/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “account_asset/i18n/zh_TW.po” file was changed. 08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
here
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The fixed asset account differs from the account on the bill. Click
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

Resource updated
The “account_asset/i18n/zh_CN.po” file was changed. 08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
here
 
08/22/2026
User avatar webhook:github

String added in the repository
The fixed asset account differs from the account on the bill. Click
 
08/22/2026
Browse all project changes