Odoo saas-19.3 Localizations @ Odoo Translations

Component	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
documents_l10n_be_hr_payroll BSD-2-Clause	25%		15	0	0	0	0	0	0	0

documents_l10n_ch_hr_payroll BSD-2-Clause	25%		9	0	0	0	0	0	0	0

documents_l10n_hk_hr_payroll BSD-2-Clause	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

documents_l10n_ke_hr_payroll BSD-2-Clause	50%	50%	0	1	2	42	1	0	0	0

documents_l10n_mx_hr_payroll_account_edi BSD-2-Clause			0	0	0	0	0	0	0	0

l10n_account_withholding_tax BSD-2-Clause	25%	100%	255	0	0	0	0	1	0	0

l10n_ae BSD-2-Clause	50%	98%	38	1	3	16	1	1	0	0

l10n_ae_faf BSD-2-Clause	50%	50%	0	43	218	1,165	43	0	0	0

l10n_ae_hr_contract_salary BSD-2-Clause	50%	50%	0	7	15	110	1	0	0	0

l10n_ae_hr_payroll BSD-2-Clause	50%	58%	38	195	929	6,339	169	2	0	0

l10n_ae_hr_payroll_account BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_ae_pos BSD-2-Clause	50%	50%	0	3	9	51	3	0	0	0

l10n_ae_reports BSD-2-Clause	50%	65%	12	27	139	900	27	0	0	0

l10n_ar BSD-2-Clause	51%	100%	198	0	0	0	0	4	0	0

l10n_ar_edi BSD-2-Clause	50%	100%	243	0	0	0	0	11	0	0

l10n_ar_pos BSD-2-Clause	50%	100%	13	0	0	0	0	1	0	0

l10n_ar_reports BSD-2-Clause	50%	100%	96	0	0	0	0	2	0	0

l10n_ar_stock BSD-2-Clause	66%	100%	44	0	0	0	0	2	0	0

l10n_ar_stock_batch BSD-2-Clause			0	0	0	0	0	0	0	0

l10n_ar_website_sale BSD-2-Clause	50%		8	0	0	0	0	0	0	0

l10n_ar_withholding BSD-2-Clause	50%	100%	101	0	0	0	0	4	0	0

l10n_at BSD-2-Clause	50%		86	0	0	0	0	0	0	0

l10n_at_intrastat BSD-2-Clause	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

l10n_at_pos BSD-2-Clause	52%	100%	101	0	0	0	0	6	0	0

l10n_at_reports BSD-2-Clause	50%		13	0	0	0	0	0	0	0

l10n_at_saft BSD-2-Clause	50%	100%	44	0	0	0	0	1	0	0

l10n_bd BSD-2-Clause	50%	51%	1	30	103	543	30	0	0	0

l10n_bd_hr_payroll BSD-2-Clause	50%	50%	0	35	97	711	35	0	0	0

l10n_bd_hr_payroll_account BSD-2-Clause	50%	50%	0	3	6	36	3	0	0	0

l10n_bd_reports BSD-2-Clause	50%	50%	0	29	109	698	29	0	0	0

l10n_be BSD-2-Clause	25%		54	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_coda BSD-2-Clause	25%	94%	1,350	111	410	2,887	111	8	0	0

l10n_be_codabox BSD-2-Clause	25%	99%	304	4	27	483	4	3	0	0

l10n_be_codaclean BSD-2-Clause	25%	94%	172	14	61	448	14	4	0	0

l10n_be_fiscal_categories BSD-2-Clause	25%		9	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_fiscal_categories_fleet BSD-2-Clause	25%		24	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_hr_contract_salary BSD-2-Clause	25%	96%	511	23	127	817	23	9	0	0

l10n_be_hr_payroll BSD-2-Clause	26%	74%	8,720	4,696	42,773	294,897	4,695	136	0	0

l10n_be_hr_payroll_account BSD-2-Clause	25%	96%	76	4	37	431	4	0	0	0

l10n_be_hr_payroll_acerta BSD-2-Clause	25%	94%	95	7	18	124	7	0	0	0

l10n_be_hr_payroll_attendance BSD-2-Clause	25%		9	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_hr_payroll_fleet BSD-2-Clause	25%	97%	245	10	44	270	10	2	0	0

l10n_be_hr_payroll_group_s BSD-2-Clause	25%	95%	112	7	20	126	7	3	0	0

l10n_be_hr_payroll_partena BSD-2-Clause	25%	98%	123	3	8	55	3	1	0	0

l10n_be_hr_payroll_prisma BSD-2-Clause	25%	97%	97	4	9	61	4	0	0	0

l10n_be_hr_payroll_sd_worx BSD-2-Clause	25%	96%	99	5	14	86	5	0	0	0

l10n_be_hr_payroll_ucm BSD-2-Clause	25%	97%	113	4	12	76	4	0	0	0

l10n_be_intrastat BSD-2-Clause	25%		120	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_pos BSD-2-Clause	25%		9	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_pos_blackbox BSD-2-Clause	25%	50%	304	610	3,192	19,006	610	3	0	0

l10n_be_pos_blackbox_hr BSD-2-Clause	25%	50%	17	34	150	944	34	0	0	0

l10n_be_pos_blackbox_loyalty BSD-2-Clause	27%	50%	10	22	202	1,184	22	0	0	0

l10n_be_pos_blackbox_self_order BSD-2-Clause	25%	50%	18	36	150	834	36	0	0	0

l10n_be_pos_blackbox_settle_due BSD-2-Clause	41%	50%	2	12	136	842	12	0	0	0

l10n_be_pos_restaurant BSD-2-Clause	25%		12	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_pos_sale BSD-2-Clause	25%	100%	15	0	0	0	0	1	0	0

l10n_be_reports BSD-2-Clause	25%	82%	1,777	521	4,342	27,397	384	45	0	0

l10n_be_reports_hr_payroll BSD-2-Clause	25%		9	0	0	0	0	0	0	0

l10n_be_soda BSD-2-Clause	25%	98%	136	2	16	134	2	2	0	0

l10n_bf BSD-2-Clause	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bf_reports BSD-2-Clause	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bg BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bg_intrastat BSD-2-Clause	50%	50%	0	2	4	37	2	0	0	0

l10n_bg_ledger BSD-2-Clause	50%	69%	7	11	55	290	0	0	3	0

l10n_bg_reports BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bg_reports_ledger BSD-2-Clause	50%	64%	2	5	22	117	5	0	0	0

l10n_bh BSD-2-Clause	50%	77%	11	9	105	586	9	3	0	0

l10n_bh_reports BSD-2-Clause	50%	50%	0	2	4	22	2	0	0	0

l10n_bj BSD-2-Clause	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bj_reports BSD-2-Clause	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bo BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_bo_reports BSD-2-Clause	50%		2	0	0	0	0	0	0	0

l10n_br BSD-2-Clause	50%	65%	59	132	352	2,037	132	4	0	0

l10n_br_avatax BSD-2-Clause	50%	92%	248	44	359	2,207	44	3	0	0

l10n_br_avatax_sale BSD-2-Clause	50%	83%	6	3	21	127	3	0	0	0

l10n_br_edi BSD-2-Clause	50%	96%	130	9	173	1,791	9	3	0	0

l10n_br_edi_extract BSD-2-Clause	50%	50%	0	4	8	49	4	0	0	0

l10n_br_edi_fiscal_reform BSD-2-Clause	50%	50%	0	123	788	5,115	123	0	0	0

l10n_br_edi_pos BSD-2-Clause	50%	90%	132	29	161	968	29	1	0	0

l10n_br_edi_pos_fiscal_reform BSD-2-Clause	50%	50%	0	6	27	141	6	0	0	0

l10n_br_edi_sale BSD-2-Clause	50%	95%	32	3	13	82	3	0	0	0

l10n_br_edi_sale_fiscal_reform BSD-2-Clause	50%	50%	0	7	66	377	7	0	0	0

l10n_br_edi_stock BSD-2-Clause	50%		19	0	0	0	0	0	0	0

l10n_br_edi_website_sale BSD-2-Clause	50%	96%	13	1	2	15	1	0	0	0

l10n_br_reports BSD-2-Clause	50%		4	0	0	0	0	0	0	0

l10n_br_sale_subscription BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_br_sales BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_br_website_sale BSD-2-Clause	50%		3	0	0	0	0	0	0	0

l10n_br_website_sale_fiscal_reform BSD-2-Clause	50%	50%	0	9	85	463	9	0	0	0

l10n_ca BSD-2-Clause	50%	95%	21	2	20	148	2	1	0	0

l10n_ca_check_printing BSD-2-Clause	50%	100%	22	0	0	0	0	3	0	0

l10n_ca_payment_cpa005 BSD-2-Clause	50%	100%	52	0	0	0	0	4	0	0

l10n_ca_reports BSD-2-Clause	50%	93%	7	1	2	17	1	0	0	0

l10n_cd BSD-2-Clause	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

l10n_cd_reports BSD-2-Clause	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

l10n_cf BSD-2-Clause	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

l10n_cf_reports BSD-2-Clause	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

l10n_cg BSD-2-Clause	50%		5	0	0	0	0	0	0	0

l10n_cg_reports BSD-2-Clause	50%		1	0	0	0	0	0	0	0

l10n_ch BSD-2-Clause	25%	100%	210	0	0	0	0	2	0	0

1 / 5

/ 5

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers59	cima ronm msea pauj juau madi ngto peti chwa nopl anastasiia_odoo pagc mfar kwpa lman_odoo wacm Alina Lisnenko hedshefer cmd-odoo mapr-odoo GRCOodoo maan_odoo awt_odoo MichaelHadar vladimir.uvid …

08/08/2026

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		161,455		656,658		4,345,334
Source		64,900		252,396		1,660,408
Approved	1%	2,415	1%	10,140	1%	69,386
Waiting for review	32%	51,846	36%	238,901	36%	1,587,881
Translated	73%	119,257	76%	501,778	76%	3,319,945
Needs editing	1%	357	1%	1,444	1%	8,983
Read-only	40%	64,996	38%	252,737	38%	1,662,678
Failing checks	1%	948	1%	12,007	1%	78,684
Strings with suggestions	1%	75	1%	124	1%	876
Untranslated strings	25%	41,841	23%	153,436	23%	1,016,406

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan	Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul

Quick numbers

656 k

Hosted words

161 k

Hosted strings

73%

Translated

Contributors

497

Components

Languages

1,181

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+2%

Hosted words

+100%

+2%

Hosted strings

+100%

+1%

Translated

+72%

−11%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unreviewed	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	0	100%	0	0	0	0	0	394	0	0

Albanian	0%	0%	0	137	212	1,523	137	0	0	0

Amharic	0%	0%	0	35	135	806	35	0	0	0

Arabic	1%	31%	893	1,980	10,422	67,716	1,923	15	0	0

Bengali	0%	1%	1	97	315	1,988	97	0	0	0

Bulgarian	0%	32%	40	84	470	2,768	73	0	3	0

Catalan	6%	82%	163	38	57	425	38	0	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	87%	274	39	62	449	39	0	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	94%	1,930	120	389	2,772	120	19	0	0

Croatian	0%	18%	106	469	1,971	13,046	469	0	0	0

Czech	1%	76%	564	181	719	4,797	181	3	0	0

Danish	99%		2	0	0	0	0	0	0	0

Dutch	1%	71%	6,044	2,408	17,998	123,537	2,323	36	0	0

Estonian	0%	50%	110	106	603	3,682	106	1	0	0

Filipino	0%	0%	0	278	1,013	6,335	278	0	0	0

Finnish	4%	94%	421	24	36	256	24	0	0	0

French	1%	57%	6,910	5,078	40,330	270,912	4,950	40	2	0

Georgian	0%	0%	0	7	15	86	7	0	0	0

German	3%	99%	10,429	19	90	735	0	217	0	0

Greek	0%	13%	87	567	3,355	21,058	567	0	0	0

Hebrew	0%	17%	28	132	205	1,480	132	0	0	0

Hindi	1%	40%	1,478	2,196	13,422	87,240	2,195	3	0	0

Hungarian	0%	54%	375	317	1,078	6,751	317	0	4	0

Indonesian	0%	99%	699	3	4	25	3	3	0	0

Italian	0%	99%	3,513	2	7	48	0	31	0	0

Japanese	0%	100%	1,661	0	0	0	0	4	0	0

Khmer (Central)	0%	81%	100	22	402	2,336	22	2	0	0

Korean	0%	85%	246	41	65	474	41	0	0	0

Latvian	0%	18%	27	123	555	3,178	123	0	0	0

Lithuanian	1%	58%	339	240	662	4,367	240	1	4	0

Luxembourgish	0%	37%	207	348	1,443	9,660	346	6	0	0

Macedonian	0%	0%	0	137	212	1,523	137	0	0	0

Malay	0%	9%	46	444	2,711	18,128	444	1	0	0

Mongolian	0%	59%	177	119	197	1,433	119	2	0	0

Norwegian Bokmål	0%	29%	63	149	265	1,838	149	0	1	0

Persian	0%	16%	26	128	199	1,455	128	0	2	0

Polish	29%	77%	350	165	735	4,823	165	1	0	0

Portuguese	3%	41%	187	284	1,354	8,681	284	1	0	0

Portuguese (Brazil)	0%	68%	1,027	477	2,724	17,643	477	8	1	0

Romanian	7%	67%	729	396	1,278	8,259	351	9	1	0

Russian	0%	83%	236	48	83	577	48	0	0	0

Serbian	0%	0%	0	154	235	1,690	154	0	0	0

Serbian (Latin script)	0%	42%	104	142	250	1,803	142	0	0	0

Slovak	0%	43%	216	276	874	5,726	276	0	0	0

Slovenian	1%	17%	80	391	1,601	10,362	391	0	57	0

Spanish	1%	79%	1,083	280	1,413	9,095	280	32	0	0

Spanish (Latin America)	1%	27%	7,816	21,432	34,520	229,122	21,425	110	0	0

Swahili	0%	7%	79	989	5,234	32,524	989	0	0	0

Swedish	28%	99%	1,980	7	8	48	7	0	0	0

Thai	0%	88%	417	52	85	598	52	0	0	0

Turkish	2%	45%	450	577	3,406	22,279	577	5	0	0

Ukrainian	0%	17%	28	130	201	1,453	130	0	0	0

Uzbek	0%	0%	0	7	18	103	7	0	0	0

Vietnamese	0%	24%	105	323	1,242	7,776	323	4	0	0

webhook:github

Repository rebased

Repository rebased

Original revision: f816db2fce67ab35cd98ad03fc29b314dbb27a18
New revision: 91985ce2a8ec5c130bbd740642e03529be8cb21c 08/08/2026

webhook:github