Dashboard

This site runs Weblate for translating the software projects listed below. You need to be signed in to translate, otherwise you can only make suggestions.

Welcome to the new translation platform of Odoo! We're still preparing everything for now. You will be able to register from August 4th, 2025.

Project	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
Odoo	0	0	0	0	0	0	0

Odoo 17.0	0	0	0	0	0	0	0

Odoo 17.0 Documentation	0	0	0	0	0	0	0

Odoo 17.0 Localizations	0	0	0	0	0	0	0

Odoo 18.0	0	0	0	0	0	0	0

Odoo 18.0 Documentation	0	0	0	0	0	0	0

Odoo 18.0 Localizations	0	0	0	0	0	0	0

Odoo Mobile	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.1	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.1 Localizations	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.2	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.2 Localizations	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.3	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.3 Localizations	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.4	0	0	0	0	0	0	0

Odoo saas-18.4 Localizations	0	0	0	0	0	0	0

Browse all 16 projects

Shortcut	Action
`?`	Open available keyboard shortcuts.
`Alt` + `Home`	Navigate to the first translation in the current search.
`Alt` + `End`	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageUp` or `Ctrl` + `↑` or `Alt` + `↑` or `Cmd` + `↑` or	Navigate to the last translation in the current search.
`Alt` + `PageDown` or `Ctrl` + `↓` or `Alt` + `↓` or `Cmd` + `↓` or	Navigate to the next translation in the current search.
`Ctrl` + `Enter` or `Cmd` + `Enter`	Submit current form; this works the same as pressing Save and continue while editing translation.
`Ctrl` + `Shift` + `Enter` or `Cmd` + `Shift` +`Enter`	Unmark translation as Needing edit and submit it.
`Alt` + `Enter` or `Option` + `Enter`	Submit the string as a suggestion; this works the same as pressing Suggest while editing translation.
`Ctrl` + `E` or `Cmd` + `E`	Focus on translation editor.
`Ctrl` + `U` or `Cmd` + `U`	Focus on comment editor.
`Ctrl` + `M` or `Cmd` + `M`	Shows Automatic suggestions tab.
`Ctrl` + `1` to `Ctrl` + `9` or `Cmd` + `1` to `Cmd` + `9`	Copies placeable of a given number from source string.
`Ctrl` + `M` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `M` followed by `1` to `9`	Copy the machine translation of a given number to current translation.
`Ctrl` + `I` followed by `1` to `9` or `Cmd` + `I` followed by `1` to `9`	Ignore one item in the list of failing checks.
`Ctrl` + `J` or `Cmd` + `J`	Shows the Nearby strings tab.
`Ctrl` + `S` or `Cmd` + `S`	Focus on search field.
`Ctrl` + `O` or `Cmd` + `O`	Copy the source string.
`Ctrl` + `Y` or `Cmd` + `Y`	Toggle the Needs editing checkbox.
`→`	Browse the next translation string.
`←`	Browse the previous translation string.