Odoo saas-18.4 @ Odoo Translations

Component	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
account BSD-2-Clause	8%	80%	27,088	204,457	1,523,421	27,042	5,882	4	1

account_3way_match BSD-2-Clause	10%	84%	133	1,314	7,636	132	27	0	0

account_accountant BSD-2-Clause	11%	73%	5,293	33,566	241,309	5,273	706	0	0

account_accountant_batch_payment BSD-2-Clause	12%	81%	88	239	1,520	88	10	0	0

account_accountant_check_printing BSD-2-Clause	10%	93%	16	280	1,704	16	8	0	0

account_accountant_fleet BSD-2-Clause	11%	96%	6	12	72	6	1	0	0

account_add_gln BSD-2-Clause	13%	19%	226	415	2,379	226	0	0	0

account_asset BSD-2-Clause	11%	81%	2,901	18,816	114,858	2,898	559	0	0

account_asset_fleet BSD-2-Clause	12%	92%	26	145	820	26	6	0	0

account_auto_transfer BSD-2-Clause	9%	82%	652	4,054	30,298	652	133	0	0

account_avatax BSD-2-Clause	12%	76%	1,273	7,146	52,513	1,273	165	0	0

account_avatax_geolocalize BSD-2-Clause	10%	80%	92	275	1,977	92	10	0	0

account_avatax_sale BSD-2-Clause	12%	88%	28	147	894	28	7	0	0

account_avatax_stock BSD-2-Clause	12%	92%	18	134	832	18	5	0	0

account_bank_statement_extract BSD-2-Clause	10%	85%	277	1,121	7,586	277	46	0	0

account_bank_statement_import BSD-2-Clause	13%	70%	427	4,384	25,800	427	67	0	0

account_bank_statement_import_camt BSD-2-Clause	10%	68%	4,759	13,749	101,696	4,759	571	0	0

account_bank_statement_import_csv BSD-2-Clause	14%	76%	98	594	2,883	98	9	0	0

account_bank_statement_import_ofx BSD-2-Clause	14%	70%	70	432	2,523	70	11	0	0

account_bank_statement_import_qif BSD-2-Clause	12%	78%	110	755	4,819	110	13	0	0

account_base_import BSD-2-Clause	12%	73%	924	7,358	50,885	924	114	0	0

account_batch_payment BSD-2-Clause	10%	80%	1,623	8,821	54,032	1,619	261	1	0

account_budget BSD-2-Clause	10%	76%	1,487	4,378	29,668	1,470	178	0	0

account_check_printing BSD-2-Clause	10%	83%	558	5,254	32,186	556	111	0	0

account_debit_note BSD-2-Clause	8%	80%	324	2,266	12,497	323	66	0	0

account_disallowed_expenses BSD-2-Clause	10%	80%	355	1,174	7,857	355	50	0	0

account_disallowed_expenses_fleet BSD-2-Clause	10%	77%	240	1,036	7,532	240	37	0	0

account_edi BSD-2-Clause	10%	76%	809	5,451	33,868	809	129	0	0

account_edi_proxy_client BSD-2-Clause	10%	75%	380	2,972	16,949	380	63	0	0

account_edi_ubl_cii BSD-2-Clause	9%	59%	3,528	18,011	114,825	3,528	202	6	0

account_edi_ubl_cii_tax_extension BSD-2-Clause	8%	48%	2,611	38,236	228,433	2,611	66	0	0

account_external_tax BSD-2-Clause	10%	85%	60	434	2,710	60	15	0	0

account_fleet BSD-2-Clause	10%	62%	390	1,801	13,973	390	19	0	0

account_followup BSD-2-Clause	10%	76%	1,673	20,012	200,889	1,668	192	0	0

account_inter_company_rules BSD-2-Clause	12%	71%	282	737	5,302	282	28	0	0

account_intrastat BSD-2-Clause	10%	68%	1,916	5,839	37,371	1,914	134	0	0

account_invoice_extract BSD-2-Clause	10%	80%	528	2,228	13,709	528	67	0	0

account_invoice_extract_purchase BSD-2-Clause	12%	97%	3	6	37	3	2	0	0

account_iso20022 BSD-2-Clause	8%	66%	1,264	8,844	55,392	1,264	134	0	0

account_loans BSD-2-Clause	10%	76%	1,850	7,907	51,961	1,850	223	0	0

account_online_payment BSD-2-Clause	11%	74%	318	2,041	12,704	318	37	0	0

account_online_synchronization BSD-2-Clause	10%	75%	2,627	19,610	206,039	2,626	366	0	0

account_payment BSD-2-Clause	10%	81%	1,120	6,691	46,097	1,120	212	2	0

account_peppol BSD-2-Clause	8%	57%	5,737	57,519	410,846	5,737	296	0	0

account_peppol_selfbilling BSD-2-Clause	8%	16%	829	13,267	154,754	829	6	0	0

account_qr_code_emv BSD-2-Clause	9%	57%	340	1,315	8,169	339	30	1	0

account_qr_code_sepa BSD-2-Clause	10%	60%	149	1,106	5,809	149	8	1	0

account_reports BSD-2-Clause	10%	73%	11,297	61,454	416,003	11,261	1,275	0	0

account_reports_cash_basis BSD-2-Clause	12%	86%	64	258	1,511	64	14	0	0

account_saft BSD-2-Clause	8%	70%	247	1,057	6,346	247	23	0	0

account_saft_import BSD-2-Clause	12%	81%	200	846	5,383	200	20	0	0

account_sepa_direct_debit BSD-2-Clause	15%	69%	3,905	45,796	457,777	3,904	376	0	0

account_tax_python BSD-2-Clause	10%	49%	453	4,485	26,535	453	45	0	0

account_update_tax_tags BSD-2-Clause	8%	57%	336	2,703	18,336	336	14	0	0

account_winbooks_import BSD-2-Clause	12%	75%	420	3,947	26,371	420	58	0	0

accountant BSD-2-Clause	12%	88%	32	91	617	32	4	0	0

accounting_firm BSD-2-Clause	5%	56%	3,219	44,173	274,330	3,219	183	0	0

agriculture_shop BSD-2-Clause	5%	65%	2,818	34,184	267,707	2,818	339	0	0

ai BSD-2-Clause	7%	59%	2,800	17,378	112,670	2,800	232	1	0

ai_calendar BSD-2-Clause	10%	82%	33	120	701	33	3	0	0

ai_fields BSD-2-Clause	6%	55%	878	2,750	14,553	878	52	0	0

ai_knowledge BSD-2-Clause	11%	77%	52	242	1,454	52	5	0	0

ai_server_actions BSD-2-Clause	10%	76%	134	657	3,385	134	17	0	0

analytic BSD-2-Clause	6%	74%	1,913	8,999	56,876	1,913	257	1	0

analytic_enterprise BSD-2-Clause	10%	82%	49	83	474	48	1	0	0

appointment BSD-2-Clause	6%	78%	6,371	73,689	886,125	6,370	1,354	0	0

appointment_account_payment BSD-2-Clause	8%	77%	927	5,568	42,077	927	157	0	0

appointment_crm BSD-2-Clause	12%	81%	129	866	5,906	129	20	0	0

appointment_google_calendar BSD-2-Clause	10%	72%	155	1,412	9,516	155	16	0	0

appointment_hr BSD-2-Clause	10%	91%	21	66	356	21	5	0	0

appointment_hr_recruitment BSD-2-Clause	8%	70%	155	3,206	27,794	155	20	0	0

appointment_microsoft_calendar BSD-2-Clause	10%	86%	25	50	452	25	3	0	0

appointment_sms BSD-2-Clause	9%	69%	29	327	2,114	29	2	0	0

approvals BSD-2-Clause	6%	79%	2,496	12,934	84,436	2,496	329	1	0

approvals_purchase BSD-2-Clause	5%	76%	369	2,656	16,871	369	68	0	0

approvals_purchase_stock BSD-2-Clause	10%	87%	36	71	473	36	5	0	0

architects BSD-2-Clause	6%	52%	3,101	22,657	202,724	3,064	144	0	0

art_craft BSD-2-Clause	6%	62%	3,192	36,587	339,139	3,192	449	0	0

attachment_indexation BSD-2-Clause	10%	66%	47	65	362	47	1	0	0

auth_ldap BSD-2-Clause	9%	76%	471	4,026	27,649	471	67	0	0

auth_oauth BSD-2-Clause	6%	74%	565	2,191	12,727	565	119	0	0

auth_passkey BSD-2-Clause	8%	57%	788	2,314	14,540	788	36	0	0

auth_password_policy BSD-2-Clause	10%	65%	262	1,109	7,433	262	19	0	0

auth_password_policy_portal BSD-2-Clause	8%	63%	52	87	454	52	3	0	0

auth_password_policy_signup BSD-2-Clause	6%	63%	52	87	454	52	3	0	0

auth_signup BSD-2-Clause	6%	79%	812	27,292	374,779	809	187	0	0

auth_totp BSD-2-Clause	6%	56%	1,453	7,736	58,144	1,453	96	0	0

auth_totp_mail BSD-2-Clause	8%	55%	813	11,731	102,229	813	60	0	0

auth_totp_portal BSD-2-Clause	6%	78%	160	537	6,575	160	33	0	0

automobile BSD-2-Clause	8%	54%	1,221	20,397	126,494	1,221	72	0	0

bakery BSD-2-Clause	6%	66%	1,717	18,500	140,893	1,717	196	1	0

bar_industry BSD-2-Clause	5%	61%	1,780	25,233	160,957	1,773	174	0	0

barcodes BSD-2-Clause	6%	82%	473	4,702	33,601	473	119	0	0

barcodes_gs1_nomenclature BSD-2-Clause	6%	74%	480	5,846	35,931	480	69	0	0

base BSD-2-Clause	6%	65%	101,238	1,135,429	8,101,151	101,215	8,646	0	0

base_address_extended BSD-2-Clause	6%	87%	174	810	4,659	174	34	0	0

base_automation BSD-2-Clause	6%	73%	2,102	13,611	86,461	2,102	269	0	0

base_automation_hr BSD-2-Clause	10%	70%	69	157	972	68	15	0	0

base_geolocalize BSD-2-Clause	8%	79%	364	1,647	12,705	364	56	0	0

base_iban BSD-2-Clause	6%	80%	91	677	3,419	91	26	0	0

1 / 9

/ 9

Summary

Project website	www.odoo.com
Project reviewers40	Alina Lisnenko msea mfar noaeldar hakha_odoo cmd-odoo hedshefer rlap peti Bar123 kwpa mapr-odoo wacm abem awt_odoo orbalmas lman_odoo pauj pagc sahak_odoo rmo@odoo sagia94 ronm cima LaorLayline …

an hour ago

String statistics

	Strings percent	Hosted strings	Words percent	Hosted words	Characters percent	Hosted characters
Total		4,925,160		29,906,376		219,585,639
Source		109,114		650,869		4,805,293
Approved	4%	214,412	4%	1,317,775	4%	9,944,741
Waiting for review	59%	2,919,072	50%	15,138,627	49%	107,360,259
Translated	65%	3,242,694	57%	17,107,612	55%	122,112,563
Needs editing	1%	1,608	1%	11,176	1%	105,389
Read-only	2%	109,210	2%	651,210	2%	4,807,563
Failing checks	3%	165,366	4%	1,467,375	4%	10,375,024
Strings with suggestions	1%	291	1%	1,134	1%	6,830
Untranslated strings	34%	1,680,858	42%	12,787,588	44%	97,367,687

Last 12 months Previous

Activity in last 12 months


Feb	Mar	Apr	May	Jun	Jul	Aug	Sep	Oct	Nov	Dec	Jan

Quick numbers

29,912 k

Hosted words

4,924 k

Hosted strings

65%

Translated

Contributors

820

Components

Languages

38,540

Translations

Screenshots

and previous 30 days

Trends of last 30 days

+1%

Hosted words

+100%

+1%

Hosted strings

+100%

−1%

Translated

+66%

−4%

Contributors

+100%

Language	Approved	Translated	Unfinished	Unfinished words	Unfinished characters	Untranslated	Checks	Suggestions	Comments
English	100%	100%	0	0	0	0	38,624	0	0

Albanian	0%	0%	22	35	215	22	0	0	0

Arabic	40%	97%	2,213	13,275	96,512	2,213	66,343	0	0

Azerbaijani	0%	29%	73,945	541,594	4,061,488	73,945	808	0	0

Bosnian	0%	13%	90,719	608,001	4,494,074	90,719	275	0	0

Bulgarian	0%	35%	67,939	507,496	3,805,523	67,939	598	71	0

Burmese	0%	13%	90,328	613,086	4,529,071	90,328	9	0	0

Catalan	1%	69%	32,335	283,581	2,077,423	32,333	1,819	0	0

Chinese (Simplified Han script)	0%	96%	3,308	31,846	275,109	3,302	1,535	0	0

Chinese (Traditional Han script)	1%	97%	2,321	22,378	172,871	2,320	1,669	2	0

Chinese (Traditional Han script, Hong Kong)	5%	25%	29	44	295	29	0	0	0

Croatian	0%	36%	66,347	519,016	3,906,719	66,347	492	0	0

Czech	4%	68%	33,253	280,291	2,094,001	33,251	1,094	0	0

Danish	63%	79%	21,007	175,657	1,269,204	21,007	271	0	0

Dutch	1%	99%	553	10,023	139,898	547	1,218	2	1

Estonian	0%	64%	36,338	338,601	2,688,237	36,338	1,597	0	0

Finnish	7%	97%	2,227	26,709	227,960	2,221	635	0	0

French	1%	96%	3,981	46,514	400,891	3,943	2,836	0	0

German	1%	99%	189	906	8,294	35	2,924	0	0

Greek	0%	26%	77,176	556,445	4,158,458	77,176	242	0	0

Hebrew	1%	50%	52,319	437,740	3,382,703	52,319	1,406	0	0

Hindi	0%	37%	65,946	458,866	3,371,077	65,945	602	0	0

Hungarian	0%	35%	67,732	521,130	3,926,683	67,730	772	140	0

Indonesian	1%	95%	4,982	54,357	410,010	4,979	1,597	0	0

Italian	1%	99%	583	4,987	41,468	35	2,218	0	0

Japanese	1%	99%	360	7,026	100,505	358	5,035	0	0

Kabyle	0%	5%	98,855	627,191	4,618,127	98,855	130	0	0

Korean	1%	98%	1,089	17,165	121,324	1,085	5,401	0	0

Kurdish (Central)	0%	11%	92,434	607,907	4,484,187	92,434	666	0	0

Latvian	0%	21%	82,385	576,838	4,274,445	82,385	107	2	0

Lithuanian	1%	35%	67,055	525,243	3,934,317	67,055	515	2	0

Macedonian	0%	0%	39	58	382	39	0	0	0

Malayalam	0%	0%	39	58	382	39	0	0	0

Mongolian	0%	32%	70,168	525,550	3,963,735	70,167	671	0	0

Nepali	0%	0%	39	58	382	39	0	0	0

Norwegian Bokmål	0%	36%	66,374	523,807	3,957,940	66,374	880	1	0

Persian	0%	51%	50,996	426,678	3,322,077	50,996	1,160	29	0

Polish	18%	93%	6,683	65,990	532,656	6,683	1,505	0	0

Portuguese	0%	88%	12,484	116,499	980,842	12,457	893	4	0

Portuguese (Brazil)	1%	98%	1,306	18,097	195,663	1,299	246	1	0

Romanian	1%	77%	23,722	208,667	1,757,712	23,722	1,029	16	0

Russian	1%	87%	12,742	125,302	1,102,097	12,742	621	0	0

Serbian	0%	0%	39	58	382	39	0	0	0

Serbian (Latin script)	0%	24%	79,373	565,946	4,214,583	79,018	103	0	0

Slovak	0%	38%	64,207	505,928	3,840,473	64,207	742	0	0

Slovenian	1%	60%	41,154	328,162	2,532,149	41,154	1,214	0	0

Spanish	1%	98%	1,798	17,324	128,781	1,371	4,208	0	0

Spanish (Chile)	0%	7%	36	54	346	36	0	0	0

Spanish (Latin America)	6%	99%	35	218	1,622	35	4,894	0	0

Swedish	1%	72%	29,567	268,006	2,203,444	29,567	340	0	0

Tamil	0%	0%	39	58	382	39	0	0	0

Telugu	0%	0%	39	58	382	39	0	0	0

Thai	60%	81%	19,659	116,934	949,459	19,655	695	0	0

Turkish	1%	78%	22,539	211,150	1,772,725	22,539	1,358	0	0

Ukrainian	1%	64%	36,743	318,714	2,588,708	36,743	562	21	20

Vietnamese	1%	95%	4,676	41,442	354,683	4,664	2,807	0	0