Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
sale_expense BSD-2-Clause 2% 68% 294 1,696 9,479 294 9
sale_expense_margin BSD-2-Clause 2% 56% 102 177 938 101
sale_external_tax BSD-2-Clause 2% 82% 58 326 1,978 58 6
sale_gelato BSD-2-Clause 2% 51% 1,421 11,591 118,303 1,421 83
sale_gelato_stock BSD-2-Clause 2% 90% 14 29 148 14 1
sale_intrastat BSD-2-Clause 2% 97% 4 9 51 4
sale_loyalty BSD-2-Clause 2% 57% 1,940 9,294 55,121 1,940 70
sale_loyalty_delivery BSD-2-Clause 2% 57% 242 636 3,603 242 4
sale_management BSD-2-Clause 2% 70% 1,201 8,865 62,110 1,201 43
sale_management_renting BSD-2-Clause 2% 68% 75 499 3,881 75
sale_margin BSD-2-Clause 2% 80% 74 131 689 74 8
sale_mrp BSD-2-Clause 2% 65% 400 1,884 13,072 400 9
sale_mrp_renting BSD-2-Clause 2% 97% 4 9 50 4
sale_pdf_quote_builder BSD-2-Clause 2% 56% 2,438 15,152 94,143 2,438 71
sale_planning BSD-2-Clause 2% 68% 901 8,066 54,196 901 9
sale_product_matrix BSD-2-Clause 2% 65% 258 1,598 9,561 258 3
sale_project BSD-2-Clause 2% 52% 2,972 22,765 150,835 2,972 19
sale_project_forecast BSD-2-Clause 2% 88% 47 696 4,057 47 1
sale_project_stock BSD-2-Clause 2% 56% 243 2,339 14,514 243 6
sale_purchase BSD-2-Clause 2% 74% 419 2,551 16,042 419 18
sale_purchase_inter_company_rules BSD-2-Clause 2% 68% 323 2,164 14,809 323 18
sale_purchase_project BSD-2-Clause 2% 90% 14 29 148 14
sale_purchase_stock BSD-2-Clause 2% 50% 163 316 1,704 163
sale_purchase_stock_inter_company_rules BSD-2-Clause 2% 73% 226 1,178 8,301 226 13
sale_renting BSD-2-Clause 2% 70% 2,605 12,142 76,241 2,605 234
sale_renting_crm BSD-2-Clause 2% 85% 203 715 4,524 203 30
sale_renting_planning BSD-2-Clause 2% 59% 284 3,353 19,984 284 5
sale_renting_project BSD-2-Clause 2% 92% 15 30 193 15 1
sale_service BSD-2-Clause 2% 48% 73 136 674 73
sale_shopee BSD-2-Clause 2% 58% 3,655 33,377 291,835 3,655 389
sale_stock BSD-2-Clause 2% 75% 1,478 9,129 64,166 1,478 72
sale_stock_margin BSD-2-Clause 2% 48% 73 136 674 73
sale_stock_product_expiry BSD-2-Clause 2% 68% 119 698 4,501 119 9
sale_stock_renting BSD-2-Clause 2% 66% 1,010 5,653 42,193 1,008 45
sale_subscription BSD-2-Clause 2% 66% 11,016 92,685 756,634 11,008 601
sale_subscription_external_tax BSD-2-Clause 2% 97% 3 6 35 3 1
sale_subscription_partnership BSD-2-Clause 2% 97% 3 6 35 3
sale_subscription_stock BSD-2-Clause 2% 66% 253 1,927 14,232 253 2
sale_subscription_timesheet BSD-2-Clause 2% 97% 4 9 53 4
sale_timesheet BSD-2-Clause 2% 71% 3,180 26,124 186,747 3,180 132
sale_timesheet_enterprise BSD-2-Clause 2% 66% 2,354 17,449 116,730 2,352 77
sale_timesheet_enterprise_holidays BSD-2-Clause 2% 71% 40 42 290 40
sale_timesheet_margin BSD-2-Clause 2% 90% 14 29 148 14
sales_team BSD-2-Clause 2% 82% 1,033 6,594 43,809 1,033 60
shoe_maker BSD-2-Clause 2% 52% 3,150 42,175 306,031 3,146 119
sign BSD-2-Clause 2% 63% 14,874 86,767 559,892 14,866 501
sign_emsigner BSD-2-Clause 2% 49% 823 6,517 44,478 823 7
sign_itsme BSD-2-Clause 2% 66% 390 3,482 22,703 390 14
sms BSD-2-Clause 2% 65% 3,963 27,876 192,397 3,963 140
sms_twilio BSD-2-Clause 2% 46% 1,694 7,097 47,386 1,694 18
snailmail BSD-2-Clause 2% 72% 1,273 6,915 47,296 1,273 43
snailmail_account BSD-2-Clause 2% 70% 205 903 5,388 205 2
snailmail_account_followup BSD-2-Clause 2% 71% 185 1,336 8,602 185 4
social BSD-2-Clause 2% 69% 4,461 27,803 168,425 4,461 209
social_crm BSD-2-Clause 2% 73% 495 1,451 10,385 495 16
social_demo BSD-2-Clause 2% 67% 279 881 5,439 279 3
social_facebook BSD-2-Clause 2% 65% 1,045 6,813 41,103 1,045 19
social_instagram BSD-2-Clause 2% 59% 1,405 10,914 71,214 1,404 18
social_linkedin BSD-2-Clause 2% 63% 1,122 7,747 47,133 1,121 39
social_media BSD-2-Clause 2% 74% 146 251 1,697 146 3
social_push_notifications BSD-2-Clause 2% 59% 1,459 8,891 57,968 1,459 23
social_sale BSD-2-Clause 2% 81% 77 100 831 77
social_twitter BSD-2-Clause 2% 58% 2,301 13,167 75,219 2,301 45
social_youtube BSD-2-Clause 2% 63% 2,208 14,708 91,990 2,208 53
software_reseller BSD-2-Clause 3% 36% 4,053 48,909 372,936 4,052 52
solar_installation BSD-2-Clause 2% 53% 2,903 30,806 249,991 2,903 84
spa_resort BSD-2-Clause 2% 26% 6,213 55,332 411,469 6,212 128
sport_events BSD-2-Clause 2% 34% 10,203 95,824 750,497 10,200 149
sports_club BSD-2-Clause 2% 53% 2,644 24,745 189,920 2,643 73
spreadsheet BSD-2-Clause 3% 26% 74,230 516,713 2,970,910 74,225 727
spreadsheet_account BSD-2-Clause 2% 63% 904 6,320 37,906 904 54
spreadsheet_dashboard BSD-2-Clause 2% 68% 1,009 2,709 17,408 1,009 30
spreadsheet_dashboard_account BSD-2-Clause 2% 76% 403 861 4,546 403 12
spreadsheet_dashboard_account_accountant BSD-2-Clause 2% 66% 2,495 11,982 69,836 2,495 47
spreadsheet_dashboard_crm BSD-2-Clause 2% 77% 746 1,641 9,057 746 35
spreadsheet_dashboard_documents BSD-2-Clause 2% 80% 156 1,106 7,066 156 16
spreadsheet_dashboard_edition BSD-2-Clause 2% 63% 452 1,955 13,682 451 16
spreadsheet_dashboard_event_sale BSD-2-Clause 2% 60% 431 598 3,769 431 1
spreadsheet_dashboard_helpdesk BSD-2-Clause 2% 73% 402 889 4,783 402 20
spreadsheet_dashboard_hr_expense BSD-2-Clause 2% 58% 473 926 5,176 473 8
spreadsheet_dashboard_hr_payroll BSD-2-Clause 2% 62% 560 1,503 7,829 560 2
spreadsheet_dashboard_hr_referral BSD-2-Clause 2% 55% 1,117 2,416 16,295 1,117 23
spreadsheet_dashboard_hr_timesheet BSD-2-Clause 2% 58% 513 952 5,096 513 1
spreadsheet_dashboard_im_livechat BSD-2-Clause 2% 34% 1,819 4,447 26,714 1,816 19
spreadsheet_dashboard_marketing_automation BSD-2-Clause 2% 54% 1,352 3,261 19,819 1,351 28
spreadsheet_dashboard_mrp_account BSD-2-Clause 2% 56% 757 1,641 11,388 757 15
spreadsheet_dashboard_pos_hr BSD-2-Clause 2% 61% 415 687 4,078 415 12
spreadsheet_dashboard_pos_restaurant BSD-2-Clause 2% 48% 1,121 2,993 17,715 1,121 9
spreadsheet_dashboard_purchase_stock BSD-2-Clause 2% 48% 1,774 4,957 30,249 1,774 130
spreadsheet_dashboard_sale BSD-2-Clause 2% 53% 1,445 3,283 22,746 1,445 36
spreadsheet_dashboard_sale_renting BSD-2-Clause 2% 60% 445 689 4,652 445 5
spreadsheet_dashboard_sale_subscription BSD-2-Clause 2% 49% 3,320 6,938 42,885 3,320 65
spreadsheet_dashboard_sale_timesheet BSD-2-Clause 2% 59% 531 985 6,400 531 3
spreadsheet_dashboard_stock BSD-2-Clause 2% 50% 2,347 6,302 40,825 2,347
spreadsheet_dashboard_stock_account BSD-2-Clause 2% 49% 1,120 3,857 25,760 1,120 5
spreadsheet_dashboard_voip BSD-2-Clause 4% 18% 535 843 5,210 535
spreadsheet_dashboard_website_sale BSD-2-Clause 2% 61% 393 531 3,556 393
spreadsheet_dashboard_website_sale_slides BSD-2-Clause 2% 57% 504 988 6,211 504
spreadsheet_edition BSD-2-Clause 2% 61% 4,050 16,155 99,502 4,050 59
spreadsheet_edition_account 4% 17% 117 195 1,209 117

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers39 User avatar mapr-odooUser avatar mfarUser avatar thng_OdooUser avatar noaeldarUser avatar ngtoUser avatar hedsheferUser avatar rlapUser avatar Bar123User avatar cmd-odooUser avatar petiUser avatar lman_odooUser avatar pagcUser avatar gezzzanUser avatar chwaUser avatar orbalmasUser avatar abemUser avatar maan_odooUser avatar paujUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar kwpaUser avatar awt_odooUser avatar wacmUser avatar LaorLaylineUser avatar dyki+weblate …
11 minutes ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 5,398,581 33,353,077 245,067,653
Source 118,033 715,102 5,252,477
Approved 1% 18,581 1% 143,628 1% 1,254,803
Waiting for review 58% 3,138,899 48% 16,232,186 46% 115,011,832
Translated 60% 3,275,608 51% 17,091,255 49% 121,521,362
Needs editing 1% 1,660 1% 13,363 1% 125,296
Read-only 2% 118,128 2% 715,441 2% 5,254,727
Failing checks 1% 80,041 2% 881,123 2% 6,692,267
Strings with suggestions 1% 16 1% 23 1% 163
Untranslated strings 39% 2,121,313 48% 16,248,459 50% 123,420,995
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 5,315,512 changes
JanFebMarAprMayJunJulAugSepOctNovDec

Quick numbers

33,363 k
Hosted words
5,399 k
Hosted strings
60%
Translated
25
Contributors
896
Components
55
Languages
42,112
Translations
0
Screenshots
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+60%
Translated
—
+100%
Contributors
—
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 14,866
Arabic 1% 88% 13,481 102,750 809,645 13,481 2,111
Azerbaijani 0% 26% 84,654 619,204 4,631,667 84,654 552
Bosnian 0% 11% 101,050 682,000 5,040,725 101,050 312
Bulgarian 0% 32% 77,938 583,974 4,369,204 77,938 466
Burmese 0% 12% 99,914 685,467 5,066,403 99,912 51
Catalan 1% 59% 45,886 397,836 3,043,909 45,885 1,068
Chinese (Simplified Han script) 0% 86% 15,489 135,585 1,127,482 15,368 1,644
Chinese (Traditional Han script) 1% 85% 16,877 145,896 1,150,128 16,877 1,857 2
Chinese (Traditional Han script, Hong Kong) 5% 25% 29 44 295 29
Croatian 0% 33% 75,916 592,487 4,451,726 75,905 497
Czech 1% 59% 46,371 388,734 2,955,815 46,371 940
Danish 1% 57% 48,219 429,791 3,347,943 48,219 783
Dutch 1% 98% 2,178 21,810 213,308 2,138 2,143 3
Estonian 0% 58% 47,561 431,270 3,358,015 47,545 1,760
Finnish 5% 87% 14,497 124,345 911,399 14,497 1,019
French 0% 93% 7,750 80,880 607,202 7,750 2,847
German 1% 99% 409 4,235 47,538 76 3,724
Greek 0% 26% 84,535 623,077 4,653,671 84,498 83
Hebrew 0% 44% 63,279 521,853 3,991,753 63,279 866
Hindi 0% 33% 76,984 537,927 3,982,231 76,983 376
Hungarian 0% 34% 75,708 589,050 4,431,434 75,703 815
Indonesian 0% 87% 13,870 149,862 1,256,271 13,870 3,372
Italian 0% 98% 1,360 9,245 79,092 992 2,604
Japanese 1% 95% 4,757 33,421 220,800 4,755 4,013
Kabyle 0% 5% 108,921 700,471 5,160,117 108,921 138
Korean 1% 91% 9,593 119,627 860,271 9,589 4,749 1
Kurdish (Central) 0% 11% 102,030 680,020 5,018,828 102,030 659
Latvian 0% 20% 90,839 639,152 4,748,020 90,839 404
Lithuanian 1% 30% 79,768 609,669 4,563,173 79,768 391 2
Macedonian 0% 0% 39 58 382 39
Malayalam 0% 0% 39 58 382 39
Mongolian 0% 29% 80,341 601,881 4,522,301 80,341 685
Nepali 0% 0% 39 58 382 39
Norwegian Bokmål 0% 32% 77,649 603,718 4,541,577 77,649 787 1
Persian 0% 45% 62,609 513,450 3,945,985 62,553 1,201 2
Polish 3% 85% 16,721 154,302 1,249,331 16,716 1,995
Portuguese 0% 77% 26,099 236,690 1,905,693 26,072 1,179 4
Portuguese (Brazil) 1% 91% 9,984 87,890 660,651 9,817 1,533 1
Romanian 1% 80% 22,252 196,648 1,564,905 22,205 1,379
Russian 0% 79% 23,935 205,767 1,667,584 23,935 2,006
Serbian 0% 0% 39 58 382 39
Serbian (Latin script) 0% 22% 89,259 640,973 4,769,812 89,150 63
Slovak 0% 26% 84,557 610,845 4,582,720 84,557 525
Slovenian 0% 53% 53,717 423,313 3,231,966 53,716 1,122
Spanish 1% 86% 15,708 141,142 1,133,766 15,439 2,627
Spanish (Chile) 0% 7% 36 54 346 36
Spanish (Latin America) 5% 99% 211 4,199 53,236 211 3,189
Swedish 1% 63% 43,029 365,541 2,884,920 43,025 598
Tamil 0% 0% 39 58 382 39
Telugu 0% 0% 39 58 382 39
Thai 0% 69% 34,684 250,541 2,022,176 34,684 629
Turkish 1% 93% 7,339 69,375 619,435 7,338 2,167
Ukrainian 0% 57% 49,057 405,296 3,191,599 49,057 441
Vietnamese 1% 86% 15,689 110,167 897,931 15,656 2,805
User avatar mfar

Translation added
<font class="text-o-color-1"><b>Inventory App</b>:</font> Enables precise stock management across multiple
warehouses and clients, ensuring full tracking of inbound, outbound, and internal movements.
<font class="text-o-color-1"><b>Inventario</b>:</font> Permite una gestión precisa del inventario en varios
almacenes y clientes, y garantiza el seguimiento completo de los movimientos de entrada, salida e internos.
11 minutes ago
User avatar mfar

Translation added
<font class="text-o-color-1"><b>Documents App</b>:</font> Centralizes contracts, delivery notes, and
transport documentation in a searchable digital space.
<font class="text-o-color-1"><b>Documentos</b>:</font> Centraliza contratos, notas de entrega y documentación
de transporte en un espacio digital con búsqueda.
14 minutes ago
User avatar mfar

Translation added
<font class="text-o-color-1"><b>CRM App</b>:</font> Tracks leads and opportunities efficiently, helping
logistics companies follow up on prospects and manage long-term customer relationships.
<font class="text-o-color-1"><b>CRM</b>:</font> Da seguimiento a tus leads y oportunidades con eficiencia y ayuda a las
empresas de logística a dar seguimiento a los prospectos y gestionar relaciones a largo plazo con los clientes.
15 minutes ago
User avatar mfar

Translation added
<font class="text-o-color-1"><b>Barcode App</b>:</font> Streamlines warehouse floor operations by enabling
fast and accurate scanning of pallets, locations, and stock movements.
<font class="text-o-color-1"><b>Código de barras</b>:</font> Agiliza las operaciones en tu almacén al permitir
un escaneo rápido y preciso de pallets, ubicaciones y movimientos de inventario.
26 minutes ago
User avatar pagc

Translation approved
Brochure
Folleto
32 minutes ago
User avatar pagc

Translation added
Brochure
Folleto
32 minutes ago
User avatar pagc

Translation approved
Attaching brochures to your quotations for your customers;
Adjuntar folletos a las cotizaciones de tus clientes.
32 minutes ago
User avatar pagc

Translation added
Attaching brochures to your quotations for your customers;
Adjuntar folletos a las cotizaciones de tus clientes.
32 minutes ago
User avatar pagc

Translation approved
<span class="small"> Documents</span>
<span class="small"> Documentos</span>
32 minutes ago
User avatar pagc

Translation added
<span class="small"> Documents</span>
<span class="small"> Documentos</span>
32 minutes ago
Browse all project changes