Component Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
planning_holidays 2% 78% 44 129 796 44 9 0 0
planning_hr_skills 2% 78% 27 60 450 27 5 0 0
point_of_sale 2% 79% 10,625 65,188 395,095 10,625 3,138 2 0
portal 2% 83% 1,477 13,078 123,944 1,477 434 0 0
portal_rating 2% 80% 311 957 5,463 311 68 0 0
pos_adyen 2% 68% 331 2,061 14,130 331 57 0 0
pos_discount 2% 79% 142 997 5,648 142 43 0 0
pos_enterprise 4% 88% 14 76 374 14 22 0 0
pos_epson_printer 2% 71% 263 2,191 12,416 263 86 0 0
pos_hr 2% 74% 299 1,478 8,383 299 50 0 0
pos_hr_mobile 2% 78% 26 68 311 26 6 0 0
pos_iot 2% 70% 869 5,170 33,745 869 215 0 0
pos_loyalty 2% 69% 1,582 9,603 54,677 1,582 357 0 0
pos_mercado_pago 2% 61% 382 2,088 14,866 382 78 0 0
pos_mercury 2% 75% 724 5,950 42,078 724 157 0 0
pos_online_payment 2% 63% 1,311 10,519 63,502 1,311 161 0 0
pos_online_payment_self_order 2% 71% 185 1,336 7,459 185 26 0 0
pos_order_tracking_display 2% 69% 75 163 1,221 75 15 0 0
pos_paytm 2% 63% 437 1,666 10,849 437 96 0 0
pos_preparation_display 2% 70% 977 4,385 26,979 977 141 0 0
pos_pricer 2% 62% 806 4,339 24,524 806 137 0 0
pos_razorpay 2% 60% 623 3,407 23,415 623 140 0 0
pos_restaurant 2% 76% 1,903 7,677 44,386 1,903 580 0 0
pos_restaurant_adyen 2% 77% 56 277 1,588 56 8 0 0
pos_restaurant_appointment 2% 71% 161 485 3,469 161 27 0 0
pos_restaurant_preparation_display 2% 72% 45 110 664 45 6 0 0
pos_sale 2% 77% 779 4,020 23,257 779 110 0 0
pos_sale_product_configurator 2% 81% 31 66 474 31 6 0 0
pos_self_order 2% 70% 2,637 13,376 76,475 2,637 404 0 0
pos_self_order_iot 2% 87% 5 20 135 5 1 0 0
pos_self_order_preparation_display 2% 65% 84 154 834 84 12 0 0
pos_self_order_sale 2% 75% 40 140 720 40 4 0 0
pos_settle_due 2% 66% 217 842 4,529 217 32 0 0
pos_six 2% 73% 87 302 1,986 87 23 0 0
pos_stripe 2% 66% 232 1,394 9,200 232 79 0 0
pos_viva_wallet 2% 61% 494 3,972 28,232 494 88 0 0
privacy_lookup 2% 74% 534 1,366 8,588 534 57 0 0
product 2% 81% 4,433 31,022 201,166 4,432 1,048 0 0
product_email_template 2% 87% 42 367 2,196 42 11 0 0
product_expiry 2% 75% 768 5,241 35,662 768 211 0 0
product_images 2% 67% 540 4,985 34,140 540 68 0 0
product_margin 2% 86% 308 1,272 7,356 308 92 0 0
product_matrix 2% 73% 255 1,054 6,416 255 35 0 0
product_unspsc 2% 76% 194 1,176 6,573 194 45 0 0
project 2% 77% 7,536 65,322 465,080 7,535 1,520 0 0
project_account 2% 78% 35 65 409 35 7 0 0
project_account_asset 2% 80% 24 38 177 24 4 0 0
project_account_budget 2% 71% 296 1,126 6,741 296 53 0 0
project_enterprise 3% 72% 631 4,180 29,748 631 73 0 0
project_forecast 2% 76% 167 770 4,739 167 41 0 0
project_helpdesk 2% 81% 168 531 3,305 168 24 0 0
project_holidays 2% 68% 104 515 3,830 104 8 0 0
project_hr_expense 2% 83% 27 39 230 27 3 0 0
project_hr_payroll_account 2% 86% 17 25 159 17 3 0 0
project_mail_plugin 2% 70% 358 1,733 9,070 358 58 0 0
project_mrp 2% 80% 55 133 891 55 7 0 0
project_purchase 2% 80% 41 108 689 41 5 0 0
project_sale_subscription 2% 84% 32 59 415 32 1 0 0
project_sms 2% 77% 73 694 3,866 73 5 0 0
project_timesheet_forecast 2% 76% 515 2,672 18,606 515 80 0 0
project_timesheet_forecast_sale 2% 64% 393 1,477 10,765 393 62 0 0
project_timesheet_holidays 2% 76% 308 3,342 19,880 308 59 0 0
project_todo 2% 71% 837 8,077 68,782 837 108 0 0
purchase 2% 85% 2,983 23,632 189,553 2,983 1,153 0 0
purchase_mrp 2% 79% 169 1,205 7,076 169 40 0 0
purchase_product_matrix 2% 79% 144 1,105 6,692 144 33 0 0
purchase_requisition 2% 81% 1,564 9,274 62,409 1,564 272 0 0
purchase_requisition_stock 2% 83% 86 234 1,556 86 13 0 0
purchase_stock 2% 81% 1,118 7,607 50,012 1,118 372 0 0
quality 2% 87% 821 3,384 21,288 821 234 0 0
quality_control 2% 75% 2,328 8,589 63,999 2,328 391 0 0
quality_control_iot 2% 73% 33 121 697 33 5 0 0
quality_control_picking_batch 2% 71% 106 236 1,592 106 6 0 0
quality_control_worksheet 2% 73% 249 612 4,356 249 26 0 0
quality_iot 2% 68% 239 947 6,803 239 55 0 0
quality_mrp 2% 78% 168 758 6,713 168 18 0 0
quality_mrp_workorder 2% 78% 270 789 5,940 270 29 0 0
quality_mrp_workorder_iot 2% 78% 44 67 357 44 3 0 0
quality_mrp_workorder_worksheet 2% 78% 26 62 373 26 3 0 0
rating 2% 80% 736 2,806 17,112 735 117 0 0
repair 3% 81% 1,865 11,032 70,734 1,865 429 0 0
resource 2% 82% 860 5,062 28,873 860 183 0 0
room 2% 68% 1,316 5,031 32,541 1,316 135 0 0
sale 2% 85% 4,872 49,756 437,492 4,871 1,867 0 0
sale_account_accountant 2% 79% 60 319 2,103 60 21 0 0
sale_account_taxcloud 2% 76% 106 566 3,548 106 49 0 0
sale_amazon 2% 64% 3,091 28,147 240,647 3,091 474 0 0
sale_async_emails 2% 67% 53 306 1,940 53 8 0 0
sale_crm 2% 89% 154 481 2,914 154 29 0 0
sale_ebay 2% 72% 1,886 10,726 67,090 1,886 346 0 0
sale_expense 2% 79% 168 1,140 6,527 167 26 0 0
sale_expense_margin 2% 87% 15 30 175 15 1 0 0
sale_external_tax 2% 81% 70 315 1,924 70 15 0 0
sale_loyalty 2% 74% 854 4,766 28,010 854 157 0 0
sale_loyalty_delivery 2% 78% 90 302 1,757 90 22 0 0
sale_loyalty_taxcloud 2% 71% 106 1,293 8,157 106 11 0 0
sale_loyalty_taxcloud_delivery 2% 87% 15 30 180 15 1 0 0
sale_management 2% 85% 613 4,511 30,178 613 178 0 0
sale_management_renting 2% 76% 88 443 3,428 88 9 0 0
sale_margin 2% 90% 24 49 276 24 11 0 0

Summary

Project website www.odoo.com
Project reviewers User avatar cimaUser avatar cmd-odooUser avatar ronmUser avatar mfarUser avatar wacmUser avatar paujUser avatar rlapUser avatar mseaUser avatar madiUser avatar petiUser avatar anastasiia_odooUser avatar noplUser avatar orbalmasUser avatar lman_odooUser avatar hedsheferUser avatar chwaUser avatar pagcUser avatar kwpaUser avatar mapr-odooUser avatar rmo@odooUser avatar sagia94User avatar maanUser avatar abemUser avatar LaorLaylineUser avatar GRCOodooUser avatar awt_odooUser avatar degu_odooUser avatar juauUser avatar dyki+weblateUser avatar thng_OdooUser avatar ngto
2 hours ago

String statistics

Strings percent Hosted strings Words percent Hosted words Characters percent Hosted characters
Total 2,990,663 16,589,607 116,850,812
Source 80,222 456,650 3,262,536
Approved 1% 254 1% 1,489 1% 10,084
Waiting for review 72% 2,178,970 66% 11,059,505 65% 76,542,270
Translated 75% 2,259,446 69% 11,517,644 68% 79,814,890
Needs editing 1% 96 1% 577 1% 3,240
Read-only 2% 80,222 2% 456,650 2% 3,262,536
Failing checks 6% 182,712 9% 1,545,456 9% 10,827,125
Strings with suggestions 1% 36 1% 213 1% 1,547
Untranslated strings 24% 731,121 30% 5,071,386 31% 37,032,682
Last 12 months Previous

Activity in last 12 months

0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 0 changes 1,578,645 changes 0 changes 1,452,410 changes
SepOctNovDecJanFebMarAprMayJunJulAug

Quick numbers

16,589 k
Hosted words
2,990 k
Hosted strings
75%
Translated
36
Contributors
and previous 30 days

Trends of last 30 days

+100%
Hosted words
—
+100%
Hosted strings
—
+75%
Translated
—
+96%
Contributors
+100%
Language Approved Translated Unfinished Unfinished words Unfinished characters Untranslated Checks Suggestions Comments
English 100% 100% 0 0 0 0 30,892 0 1
Arabic 0% 99% 222 1,966 17,225 222 49,519 0 0
Azerbaijani 0% 41% 42,609 295,342 2,125,694 42,609 1,434 0 0
Burmese 0% 1% 71,578 397,650 2,806,378 71,578 36 0 0
Catalan 1% 86% 9,986 94,830 686,521 9,986 3,045 1 0
Chinese (Simplified Han script) 0% 99% 145 1,094 7,658 145 1,721 0 0
Chinese (Traditional Han script) 1% 99% 135 1,184 8,406 135 2,490 0 0
Croatian 0% 49% 36,989 288,629 2,097,902 36,989 1,119 0 0
Czech 1% 83% 11,908 98,159 762,447 11,908 2,206 0 0
Danish 1% 74% 18,443 151,178 1,106,922 18,443 2,287 0 0
Dutch 0% 99% 65 241 1,563 64 3,422 0 0
Finnish 1% 99% 166 1,641 14,247 143 1,507 1 0
French 0% 99% 79 443 2,808 64 4,215 3 0
German 0% 99% 6 24 148 0 3,154 0 0
Greek 0% 36% 46,246 319,648 2,303,569 46,246 882 0 0
Hebrew 0% 68% 23,014 203,122 1,537,034 23,014 2,237 0 0
Hindi 0% 1% 68,698 396,916 2,802,704 68,698 11 0 0
Hungarian 0% 48% 37,507 286,438 2,084,248 37,506 1,196 0 0
Indonesian 0% 99% 238 2,207 20,116 238 9,308 9 0
Italian 1% 100% 0 0 0 0 2,270 0 0
Japanese 0% 99% 163 1,863 17,774 162 4,938 0 0
Korean 0% 99% 113 1,016 6,583 113 4,456 0 0
Kurdish (Central) 0% 0% 73,073 404,876 2,849,928 73,073 0 0 0
Lithuanian 0% 46% 39,336 293,724 2,128,443 39,336 774 0 0
Mongolian 0% 38% 42,919 287,519 2,092,501 42,919 944 0 0
Norwegian Bokmål 0% 49% 36,525 281,458 2,059,778 36,525 1,564 0 0
Persian 0% 77% 16,226 148,322 1,129,111 16,226 2,333 0 0
Polish 1% 95% 3,409 40,675 399,634 3,409 3,048 0 0
Portuguese 0% 47% 38,107 282,175 2,020,012 38,107 1,089 1 0
Portuguese (Brazil) 0% 99% 84 412 2,605 84 5,614 0 0
Romanian 0% 98% 1,452 20,605 236,805 1,452 4,635 0 0
Russian 0% 99% 286 2,055 14,025 286 1,060 0 0
Serbian (Latin script) 0% 6% 65,260 377,744 2,670,568 65,260 109 0 0
Slovenian 0% 65% 24,896 196,045 1,477,927 24,896 2,049 19 0
Spanish 0% 99% 49 166 904 0 4,347 0 0
Spanish (Latin America) 1% 100% 0 0 0 0 5,097 0 0
Swedish 0% 87% 9,130 66,063 509,063 9,130 1,752 0 0
Thai 0% 99% 669 4,929 38,387 669 1,449 0 0
Turkish 0% 85% 10,399 107,142 893,915 10,399 2,902 1 0
Ukrainian 0% 98% 858 12,154 82,872 858 4,547 1 3
Vietnamese 0% 99% 229 2,308 19,497 229 7,054 0 0
User avatar mfar

Translation changed
Write a clear, explicit and concise title
Escribae un título claro, explícito y conciso preciso y breve
2 hours ago
User avatar mfar

Contributor joined
Contributor joined 2 hours ago
User avatar mfar

Translation changed
Child transactions
Transacciones subordinadas
2 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
Search for a command...
Busca un comando...
5 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
e.g. 10% discount on laptops
Por ejemplo: "10% de descuento en laptops"
5 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
When customers make an order, they accumulate points they can exchange for rewards on the current order or on a future one.
Cuando los clientes crean una orden, acumulan puntos que pueden intercambiar por recompensas en esa misma orden o en la próxima que hagan.
5 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
Use points on
Usar puntos en
5 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
Grant 1 credit for each item bought then reward the customer with Y items in exchange of X credits.
Otorga 1 crédito por cada artículo comprado y recompensa al cliente con Y artículos a cambio de X créditos.
5 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
Generate & share coupon codes manually. It can be used in eCommerce, Point of Sale or regular orders to claim the Reward. You can define constraints on its usage through conditional rule.
Genera y comparte cupones de forma manual. Los clientes podrán utilizarlos en Comercio electrónico, Punto de venta u órdenes normales para obtener las recompensas. Usa las reglas condicionales para definir las restricciones de uso.
5 hours ago
User avatar mfar

Translation approved
Drive repeat purchases by sending a unique, single-use coupon code for the next purchase when a customer buys something in your store.
Envía un código de cupón único y de un solo uso para la próxima compra cuando un cliente compre algo en tu tienda para incentivar las compras repetidas.
5 hours ago
Browse all project changes